您搜索了: laringofaringectomía (西班牙语 - 英语)

laringofaringectomía
laryngopharyngectomy

laringofaringectomía parcial.
partial laryngopharyngectomy.

laringofaringectomía (procedimiento)
laryngopharyngectomy

laringofaringectomía con traqueostomía sincrónica
total laryngectomy with partial pharyngectomy and synchronous tracheostomy (procedure)

laringofaringectomía radical con tiroidectomía simultánea
radical laryngopharyngectomy with synchronous thyroidectomy

laringofaringectomía radical con tiroidectomía sincrónica (procedimiento)
radical laryngopharyngectomy with synchronous thyroidectomy

una laringofaringectomía parcial evita la pérdida de la voz.
a partial laryngopharyngectomy prevents loss of the voice.

laringofaringectomía radical con tiroidectomía sincrónica (concepto no activo)
radical laryngopharyngectomy with synchronous thyroidectomy

laringofaringectomía parcial: cirugía para extirpar parte de la laringe y parte de la faringe.
partial laryngopharyngectomy: surgery to remove part of the larynx and part of the pharynx.

la laringofaringectomía y disección de cuello es el tratamiento usado con mayor frecuencia en los cánceres hipofaríngeos.
laryngopharyngectomy and neck dissection has been the most frequently used therapy for hypopharyngeal cancers.

laringofaringectomía parcial con dosis altas de radioterapia dirigida a los ganglios linfáticos de ambos lados del cuello o sin esta.
partial laryngopharyngectomy with or without high-dose radiation therapy to the lymph nodes on both sides of the neck.

en casos muy especiales de cáncer del seno piriforme, originados en la pared media superior, puede emplearse con éxito una laringofaringectomía parcial para preservar la función vocal.
in very selected cases of pyriform sinus cancers, that is, those arising in the upper medial wall, a partial laryngopharyngectomy may be successfully used to preserve vocal function.

en pacientes que recibieron quimioterapia de inducción, la laringe se preservaron de forma funcional en 42% de los pacientes a tres años y en 35% de los pacientes a cinco años.[4][grado de comprobación: 1iia,1iic] en contraste, este otro estudio aleatorizado mostró ventaja en cuanto a la supervivencia estadísticamente significativa para aquellos pacientes sometidos a quimioterapia (es decir, cisplatino más fu-5), seguido de una laringofaringectomía y rpo cuando se les compara con aquellos sometidos a quimioterapia y radioterapia.[5][grado de comprobación:1iia,1iic] aun cuando no se discutió la preservación del órgano, la quimioterapia combinada con la radioterapia sin cirugía, no se debe considerar estándar.
a functional larynx was preserved in 42% of patients at 3 years and 35% at 5 years in patients who were receiving induction chemotherapy.[4][level of evidence: 1iia, 1iic] in contrast to this, another randomized, prospective trial has demonstrated a statistically significant survival advantage for patients undergoing chemotherapy (i.e., cisplatin plus 5-fu) followed by laryngopharyngectomy and port when compared with chemotherapy and radiation therapy.[5][level of evidence: 1iia,1iic] although organ preservation was not discussed, chemotherapy in combination with radiation therapy without surgery should not be considered standard.