来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
condado de linyi
linyi county
最后更新： 2023-05-08
使用频率： 4
质量：
参考：
linyi jingshi ceramics co., ltd.
linyi jingshi ceramics co., ltd
最后更新： 2018-03-04
使用频率： 4
质量：
参考：
linyi chunguang ceramics co., ltd.;
linyi chunguang ceramics co., ltd;
最后更新： 2018-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
niceton ceramics (linyi) co., ltd.;
niceton ceramics (linyi) co., ltd
最后更新： 2018-03-04
使用频率： 4
质量：
参考：
linyi oriental pipe fittings co., ltd, linyi
linyi oriental pipe fittings co., ltd — linyi city
最后更新： 2018-03-04
使用频率： 4
质量：
参考：
actualmente, cumple condena en la prisión de linyi, en la provincia de shandong.
currently he is serving his sentence at linyi prison in shandong province.
最后更新： 2016-11-30
使用频率： 1
质量：
参考：
fue condenado a cumplir una pena de tres años y tres meses de reclusión en la prisión de linyi.
he was sentenced to serve three years and three months in linyi prison.
最后更新： 2016-11-30
使用频率： 1
质量：
参考：
los agentes de la osp de linyi llevaron por la fuerza a chen guangcheng de vuelta a su domicilio.
the men from the linyi psb coercively took chen guangcheng back to his home.
最后更新： 2016-11-29
使用频率： 1
质量：
参考：
también ha trabajado activamente en la exposición de abortos forzados y esterilizados en la ciudad de linyi y alrededores, provincia de shangdong.
he was also active in exposing forced abortions and sterilizations in and around linyi city in shangdong province.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
aunque el tribunal popular de segunda instancia de la ciudad de linyi invalidó ese veredicto, el sr. chen no ha sido puesto en libertad.
although the linyi city intermediate people's court on appeal overturned this verdict, mr. chen has not been released since then.
最后更新： 2016-11-29
使用频率： 1
质量：
参考：
ahora guangcheng es libre y ha hablado con el mundo sobre el ilegal proceso realizado por el gobierno local en el condado de linyi, provincia de shandong.
now guangcheng is free and has spoken out to the world on the illegal prosecution committed by local government in linyi county, shandong province.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
el 24 de junio de 2006 volvieron a beijing los seis abogados que habían ido al condado de linyi para prestar asistencia letrada y tramitar los procedimientos en los casos de chen guangcheng y otros tres aldeanos.
on 24 june 2006, all six lawyers who went to linyi county to provide legal counsel and handle procedures in chen guangcheng's and three other villagers' cases returned to beijing.
最后更新： 2016-11-29
使用频率： 1
质量：
参考：
chen guangcheng es un abogado de derechos humanos autodidacta que cumplió cuatro años de cárcel, consecuencia de su labor por los derechos de la mujer en la ciudad de linyi, provincia de shangdong.
chen guangcheng is a blind, self-taught human rights lawyer who served four years imprisonment as a result of his work on women's rights in linyi city, shangdong province.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
según se ha informado, funcionarios de seguridad del estado de la ciudad de linyi y personal de la policía del pueblo de shuanghou, fueron los responsables del grave ataque físico contra chen guangcheng y su esposa.
it is reported that the severe physical assault of chen guangcheng and his wife was conducted by state security officers from linyi city and police from shuanghou town, shandong province.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
19. en alguna ocasión se dijo a chen guangcheng y a su familia que difundir información sobre la violencia a que se sometía a la población rural en los alrededores de la ciudad de linyi para aplicar las políticas de control demográfico constituía una violación de las leyes de protección de los secretos de estado.
19. on some occasions, chen guangcheng and his family have been told that releasing information about violence inflicted on rural people around linyi city to enforce the population control policies constituted a breach of laws governing protection of state secrets.
最后更新： 2016-11-29
使用频率： 1
质量：
参考：
municipio de shanghai, salvo el condado de chongming, y, en la provincia de shangdong, distritos (prefecturas) de weifang, linyi y qingdao
municipality of shanghai, excluding county of chongming, and, in the province of shangdong, the districts (prefectures) of weifang, linyi and qingdao
最后更新： 2018-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
5. a partir de abril de 2005, chen guangcheng y su esposa, yuan weijing, comenzaron a investigar denuncias de los aldeanos que acusaban a las autoridades de la ciudad de linyi de recurrir ampliamente a la violencia para hacer cumplir las cuotas de natalidad fijadas por el gobierno.
5. starting in april 2005, chen guangcheng and his wife, yuan weijing, began to investigate villagers' claims that linyi city authorities were employing extensive violence in implementing government birth quotas.
最后更新： 2016-11-29
使用频率： 1
质量：
参考：
shandong zibo niceton-marck huaguang ceramics limited; zibo huatong ceramics co., ltd.; shandong silver phoenix co., ltd.; niceton ceramics (linyi) co., ltd. y linyi jingshi ceramics co., ltd.
shandong zibo niceton-marck huaguang ceramics limited; zibo huatong ceramics co., ltd; shandong silver phoenix co., ltd; niceton ceramics (linyi) co., ltd and linyi jingshi ceramics co., ltd
最后更新： 2018-03-04
使用频率： 4
质量：
参考：