来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
lo que no te mata te hace ma fuerte
what doesn't kill you strengthens you
最后更新： 2020-11-15
使用频率： 1
质量：
参考：
lo que no te mata te hace más fuerte.
what doesn't kill you makes you stronger.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
lo que no me mata, hace mas fuerte
what doesn't kill me, feeds mpe
最后更新： 2020-03-09
使用频率： 1
质量：
参考：
lo que no me mata me hace más fuerte.
what does not kill me, makes me stronger.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
lo que uses no te hace periodista.
what you wear doesn't make a journalist.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
oh, lo que te hace
ooh what it do to you!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
lo que no te correspondía
it wouldn't be that long ('til)
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
eso que no nos mata,nos hace mas fuertes
ut occideres nos, quod non fortior
最后更新： 2014-05-22
使用频率： 1
质量：
参考：
que es lo que te hace ser
what makes you be
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
3. cuanto más se esfuerza una cosa, tanto más se fortalece (o lo que no te mata te hace más fuerte)
3. the harder something struggles, the stronger it becomes.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
dije que no fui yo, dijo el un poco mas fuerte.
"i said it wasn't me," he said in a louder voice.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
"lo que tu haces, te hace"
"what you make makes you"
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
eso no es lo que te hace hermoso.
not because of what you have accomplished, that’s not what makes you beautiful.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
es lo que experimenté mas sinceramente, mas fuerte y emocionalmente.
it is what i experienced most sincerely, most strongly and emotionally.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
la música es lo que te hace mover.
music is what makes you move.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
en realidad, esto no te hace mas seguro.
in reality, it does not really make you safer.
最后更新： 2015-10-13
使用频率： 1
质量：
参考：
lo que estás haciendo te hace muy feliz.
you're very happy about this part.
最后更新： 2015-10-13
使用频率： 1
质量：
参考：
explícale lo que te ronda por la cabeza y cómo te hace sentir.
bring up what's been on your mind and how it makes you feel.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
¿qué es lo que hace que te hace sentir incómodo
what do richard's mother and danny try to do?
最后更新： 2013-03-11
使用频率： 1
质量：
参考：
no te hace falta comprender cómo
you don’t need to understand how
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：