来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
backlighting with customizable colours lets you locate the right keys - even in the dark.
proposed for three-year terms are sally davis, chief portfolio officer of bt group plc and robert malcolm, president of global marketing, sales and innovation with diageo plc.
el comando locate for iniciará la búsqueda al inicio del archivo y encontrará el primer registro que reune la condición dada.
the command locate for will start a search at the beginning of the file and locate the first record to meet the condition.
la búsqueda puede continuarse con el comando continue. al igual que el comando seek, el comando locate es afectado por las condiciones exact y near .
the search can be continued with the continue command. as with the seek command, the locate command is affected by the “exact” and “near” settings.
retrasar la alarma.se le pedirá que especifique cuándo se debe mostrar de nuevo la alarma.@info:tooltip locate this email in kmail
defer the alarm until later.you will be prompted to specify when the alarm should be redisplayed.@info:tooltip locate this email in kmail
en algunas distribuciones la base de datos localizada es actualizada cada noche pero puedes, por supuesto, correr el comando updatedb manualmente de vez en cuando para actualizarla. locate realiza búsquedas de subcadenas.
in some distributions the located database is updated every night but you can of course run the updatedb command manually from time to time in order to update the database. locate does substring searches.
marque esta casilla si también desea insertar la salida de errores de. algunas órdenes (como « locate ») imprimen todo en la salida de errores estándar.
check this if you want the error output from inserted as well. some commands, such as locate, print everything to stderr
• suelta ficheros dañinos • modificaciones en el registro continuously creates a child process of itself and exits the parent process, within an interval of 1 sec, making difficult to locate and terminate from task manager.
• drops malicious files • registry modification continuously creates a child process of itself and exits the parent process, within an interval of 1 sec, making difficult to locate and terminate from task manager.