来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
mandame una foto tu ya
send me a photo of you
最后更新: 2016-06-27
使用频率: 1
质量:
参考:
en flores, huele bien ... (foto 2 de abril)
in flowers, it smells good ... (photo 2 april)
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
aquí le presentamos una selección de fotos que puede consultar bien en forma de diaporama o bien foto por foto.
here, you can view a selection of photographs as a slideshow or individually.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
el fides 5 tiene un mando bien equilibrado.
the handling of fides 5 is well balanced.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
mando bien equilibrado para permitir que los pilotos adquieran maestría en su pilotaje
well balanced handling to allow pilots to master their flying skills
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
ella agradeció y se fue hasta el siguiente día, cuando regresó y dijo que desde entonces estaba bien. (foto arriba: )
the next day, she returned and said she has been fine since then." (photo above mrs. rocio de jesus veliz lucas)
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
es importante que las operaciones de mantenimiento de la paz tengan mandatos, objetivos y estructuras de mando bien definidos y que su financiación esté garantizada.
it was important for peacekeeping operations to be provided with clearly defined mandates, objectives and command structures as well as secure financing.
最后更新: 2016-11-29
使用频率: 1
质量:
参考:
las unidades de las faca ocuparon el lugar de la guardia presidencial en el norte con mandos bien entrenados, en un esfuerzo deliberado por tratar de resolver el problema de la indisciplina.
faca units took the place of the presidential guard in the north, with well-trained commanders installed in a deliberate effort to address indiscipline.
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
参考:
- una cadena de mando bien definida desde el nivel central hasta los niveles periféricos para la gestión sanitaria de emergencia;
- a clear chain of command from central to peripheral levels for emergency health management;
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
como resultado de las tendencias de fragmentación, la mayor parte de los conflictos actuales ocurren dentro de los estados y en ellos no sólo participan los ejércitos regulares, sino también milicias y grupos de civiles armados sin jerarquías de mando bien definidas.
as a result of fragmentation trends, most of today's conflicts are within states, fought not only by regular armies, but also by militias and armed civilians with ill-defined chains of command.
最后更新: 2016-11-29
使用频率: 1
质量:
参考: