尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
me gustaria aprender hablar mas
i would like to learn to speak more
最后更新： 2021-10-01
使用频率： 1
质量：
参考：
me gustaría poder
i wish i could show
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
me gustaría poder conocerte
i wish i could meet you
最后更新： 2021-12-08
使用频率： 1
质量：
参考：
me gustaria poder bajarme de internet algunos ritmos de bongos y conga.
i would like to be able to download bongo and conga rhythms from the net.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
saludos,me gustaria poder formar parte de su escuela.,sera que se puede.,gracias
greetings. i would like to belong to your school, if it is possible.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
me gustaría poder conocerte en persona
i wish i could meet you in person
最后更新： 2020-07-21
使用频率： 1
质量：
参考：
lo sé, me encanta méxico, me gustaría poder ir.
i know, i love mexico, i wish i could go.
最后更新： 2011-02-21
使用频率： 1
质量：
参考：
di. me gustaría poder ayudarte insistió manoel.
– please tell me. i would like to help – he insisted.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
me gustaría, nos gustaría poder hacerlo, pero no lo hacemos.
this is something which i - which we - wish to see, but we are not going to give that indication.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：
señor presidente, señorías, me gustaría poder responder a sus preguntas.
mr president, ladies and gentlemen, i would be happy to answer the questions.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：
pero, pese a ello, me gustaría poder votar a favor de este informe.
we are happy with those and support them.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
me gustaría poder decirles que mañana veremos resultados, pero va a tardar algo más.
i wish i could say that results will be seen no later than tomorrow, but it is going to take a little longer than that.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：
me gustariá poder reanimar los sueños... espejos de nuestras bonitas intenciones.
will like to be able to reanimate the dreams... mirrors of our beautiful intentions.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
me gustaría poder recabar de él que diera detalles sobre la naturaleza de la campaña.
i would like to push him to give details about the nature of the campaign.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：
este hecho también es un logro suyo, señor presidente y me gustaría poder darle mi más sincera enhorabuena.
that is a success also for you, mr president, and i would like to offer you my warm congratulations.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：
"me gustaría que no hablaras mas de ella.
in. "no..."
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
me gustaría poder ver cómo funcionan las puertas efaflex en la práctica. ¿es posible?
is it possible to see efaflex doors in reality?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
dirijo específicamente al comisario -pero me gustaría poder dirigirme también al consejo- para preguntárselo.
members have raised various points: mr cornelissen asked when the euros register will come on stream.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
mi hija escuchó todo y dijo: “¡me gustaría poder pasar más tiempo viviendo como esa chica, mamá!”
my daughter listened to it all and said: "i wish i could spend some time living like this girl, mama!"
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
-querría pensar... ¡ah, cómo me gustaría poder pensar que sólo era voluble... muy, muy voluble!
"i would suppose him,--oh, how gladly would i suppose him, only fickle, very, very fickle."
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式