您搜索了: mercado de abastos (西班牙语 - 英语)

mercado de abastos
vegetable market

mercado de reses de abasto
slaughter livestock market

los mercados de abastos de parís
the food markets of paris

llamamiento del comité especial de abastos
from the special board for the supplies

los obreros han creado un aparato de abastos.
the workers have created a food supply apparatus, and although a year ago we could not yet fully cope with the work, although a year ago workers made up only 30 per cent of it, we now have as many as 80 per cent workers in the food supply organisations.

santiago de compostela: otras ideas: el mercado de abastos y el mercadillo "hippie"
santiago de compostela. other ideas: the mercado de abastos and the "hippy" street market

el marché place d’aligre, en el distrito 12, es otro mercado de abastos famoso en parís.
the marché place d’aligre in the 12th arrondissement is another famous parisian food market.

edificio ancón, avenida frangipani, frente al mercado de abasto
avenida frangipani, frente al mercado de abasto

rutas gastronómicas por el popular mercado de abastos. conocerás las claves de la gastronomía atlántica y los secretos de los alimentos
gastronomic tours of the popular abastos market. get to know the key to the local cuisine and the secrets of the ingredients

el mercado de abastos,restaurantes,centros comerciales,pubs,supermercados,entidades bancarias,asi como el pequeño comercio.
abastos market, restaurants, shopping malls, pubs, supermarkets, banks, as well as small businesses.

se encuentra en construcción un mercado de abasto al oriente de la ciudad.
is under construction supply market to the east of the city.

operaciones integradas (dictamen de iniciativa) 3. contratos públicos de abastos
integrated operations (own-initiative opinion) 3.

ternero de abasto
calf for slaughter

partimos de una premisa muy clara: solucionar la adaptación del antiguo mercado de abastos de roquetas de mar a las nuevas necesidades que se plantean, …
we start with a very clear aim: to solve the adaptation of the old market hall of “roquetas de mar” to the new needs that …

en esta foto se puede ver el primer mercado de abasto proveedor de frutas y verduras, en 1893.
on this photo we can see the first wholesale food market supplier of fruits and vegetables in 1893.

precio de reses de abasto
price of animals for slaughter

1) animales de abasto;
1. heifers for slaughter;

terneros y bovinos jóvenes de abasto
calves and young cattle for slaughter

a los niños del mercado de abasto con quienes están trabajando los han organizado en dos categorías: niños cuidacoches y niñas vendedoras.
they have organized the meat-market children with whom they are working into two categories: the boys as car-minders and the girls as street vendors.

actualmente se encuentran trabajando principalmente en tres sectores: la terminal de ómnibus de asunción, el mercado de abasto y el sector cuatro mojones.
at the present time they are working mainly in three sectors: the asunción bus station, the meat market and the cuatro mojones district.