来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
no ven más allá de sus narices.
they only see as far as the ends of their noses.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
puede ver mas detalles en la sección de extrusión .
you can see more details in the extrusion section.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
no se puede cerrar los ojos a lo que se está haciendo justo enfrente de sus narices.
you cannot close your eyes to what is being done, right in front of your noses.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
el accidente ocurrió debajo de sus narices.
the accident happened under his nose.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
mas alla de la vida (2010)
hereafter (2010)
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
mas alla de la tienda física
beyond the physical store
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
mas alla de las colinas (2012)
beyond the hills (2012)
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
detengan lo que está sucediendo ahora en frente de sus narices.
stop what is happening now right under your noses.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
no puedo ver
i can't see
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 5
质量：
equipo de seguridad mas alla de 50 millas.
safety equipment beyond 50 miles.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
iii. las politicas de ajuste "mas alla de las
iii. policies of adjustment "beyond national boundaries " and
最后更新： 2016-11-30
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
te admiro mucho, mas alla de lo hermosa que eres
i admire you a lot, beyond how beautiful you are
最后更新： 2019-09-25
使用频率： 2
质量：
参考：
n° i/3: equilibrio y mas alla de el
n° i/3: balance and beyond
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
hay vida mas alla de barrio norte y palermo gente!!
there is life beyond north and palermo people !!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 2
质量：
参考：
equipo de seguridad mas alla de 50 millas, balsa salvavidas.
safety equipment beyond 50 miles, liferaft.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
resultados de la búsqueda de "vida mas alla de la muerte"
showing all results for "life is what you make it"
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
en finlandia todavia no es posible ir mas alla de la decriminalizacion del cannabis para uso medicinal, segun eline.
in finland it’s not yet possible to go beyond decriminalization of cannabis for medicinal use, eline thinks.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
la naturaleza inhumana de estas armas puede comprobarse desde diversas perspectivas, que estan por encima y van mas alla de su poder destructivo escalofriante.
the inhumane nature of nuclear weapons is evidenced from a variety of perspectives above and beyond their sheer destructive potential.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
8:3 pues doy testimonio de que con agrado han dado conforme a sus fuerzas, y aun mas alla de sus fuerzas,
8:3 for to their power, i bear record, yea, and beyond their power they were willing of themselves;
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
el ojo no puede ver, el oído no puede oír, la piel no puede tocar y tampoco la nariz puede oler aquello .
the eye cannot see, the ear cannot hear, the skin cannot touch, and neither can the nose ever smell ‘that’.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：