尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
nunca me cansare de decirte
i'll never get tired of telling you i love
最后更新: 2024-02-29
使用频率: 1
质量:
nunca me cansare de esperarte
i'll never get tired of loving you but of waiting for you
最后更新: 2022-12-31
使用频率: 1
质量:
参考:
nunca me cansare de esperarte
i will never get tired of loving you but if i wait for you
最后更新: 2023-02-02
使用频率: 1
质量:
参考:
te amo londres, nunca me cansare de ti
i will never get tired of you
最后更新: 2023-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
que hermosa eres
thank you
最后更新: 2016-06-06
使用频率: 1
质量:
参考:
hola que hermosa eres
hello how beautiful you are
最后更新: 2023-09-22
使用频率: 1
质量:
参考:
que hermosa eres amor mio
send me a photo of your face
最后更新: 2016-05-01
使用频率: 1
质量:
参考:
que hermosa eres una bueno chica
look how good girl you are
最后更新: 2020-03-30
使用频率: 1
质量:
参考:
acabo de decirte que tengo la intención
i just told you that i am fully willing
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
nunca me cansaré de repetir que no hay nada que justifique el terrorismo.
i cannot repeat often enough that there is absolutely no justification for terrorism.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
参考:
esa es su forma de decirte que sus reglas son sólo para ti.
that is their way of telling you that their rules are just for you.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
como fascista, tengo el derecho de decirte que te largues.»
as a fascist, i have the right to tell you to get out of here.”
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
参考:
que hermoso eres
how beautiful you are
最后更新: 2021-05-12
使用频率: 1
质量:
参考:
bueno, acabo de decirte que hay datos saliendo hasta por las orejas.
well, i just told you there's so much data coming out your ears.
最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:
参考:
el dolor es la forma que tiene tu cuerpo de decirte que algo no va bien.
pain is your body's way of saying something isn't right.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
nunca me cansaré de repetir que, lamentablemente, el parlamento europeo no goza del poder de ratificación de los tratados.
i shall never tire of repeating that the european parliament, alas, does not have the power to ratify treaties.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
参考:
al citar ese versículo no estoy tratando de decirte que pidas a dios que te mande tribulaciones.
when i quote this verse i am not trying to tell you that you should ask god to send you tribulation.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
nunca me cansaré de insistir en que los confesores sean un verdadero signo de la misericordia del padre. ser confesores no se improvisa.
i will never tire of insisting that confessors be authentic signs of the father’s mercy. we do not become good confessors automatically.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
nunca me cansaré de repetir que no espero la concesión por parte de la conferencia intergubernamental de 1996 de ninguna nueva competencia a la comisión.
europe will survive the period of change ahead of it.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
no me cansaré de agradecérselo encarecidamente.
my warm thanks to you, many times over.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
参考: