您搜索了: ofrecerse (西班牙语 - 英语)

le necesitamos ofrecerse voluntariamente.
we need you to volunteer.

el ofrecerse voluntariamente en kinark.
volunteering at kinark.

orar es derramarse, abrirse, ofrecerse.
to pray is to spill yourself, to open yourself, to offer yourself.

el tipo de formación que debe ofrecerse
the type of training to be offered

el ofrecerse voluntariamente es un ministerio.
volunteering is a ministry.

ante ello ¿qué soluciones pueden ofrecerse?
what solutions can be offered to them ?

puede ofrecerse como parte del contrato sla
can be offered as a component of the sla agreement

una persona acude a ofrecerse como voluntario.
a person comes forward to volunteer.

como alternativa, deberán ofrecerse auditorías energéticas.
alternatively, energy audits would be offered.

deben ofrecerse los medios e incentivos necesarios.
the necessary means and incentives need to be provided.

usted ha pensado nunca de ofrecerse voluntariamente?
have you ever thought about volunteering?

“muchos ejemplos podrían ofrecerse a este respecto.
“there are many examples in this regard.

a) debería ofrecerse más información en la internet;
a) more information should be available on the internet;

en tales casos deberá ofrecerse una justificación verificable.
verifiable justification must be given in such cases.

deberán ofrecerse los siguientes datos sobre los preparados:
for preparations the following information must be reported:

además, podría ofrecerse asistencia para las tareas de escolta.
in addition, assistance for the escorts could be offered.

deberá ofrecerse información sobre cada una de las propiedades peligrosas.
information shall be provided for each hazardous property.

en el ámbito nacional pueden ofrecerse calidades especiales de combustible.
at national level, special fuel qualities might well be made available.

cuando las condiciones lo permitan puede ofrecerse enseñanza secundaria superior.
senior secondary school education may be provided where conditions permit.

(3)debe ofrecerse una orientación alpersonalpara susrelacionesprofesiona-lescon elpúblico.
(3) guidance should be provided for membersofstaffin their professionalrelationswith the public,