您搜索了: oye mejor otro dia alomejor hoy no puedo salir (西班牙语 - 英语)

se que hoy ya no puedo salir.
but i gonna kill you today.

y no puedo salir
an' i can't get out of it

no puedo salir del pueblo..
cannot leave town proper..

porque no puedo salir de ello
'cause i can't get out of it

ya no puedo salir, me olvide de reir
i'm not afraid of dying,

no puedo salir de la casa, ya sabes.
can’t leave the house, you know.

estoy ocupado ahora y no puedo salir.
i am busy now and can't go out.

hoy no puedo salir porque me han dicho que cuide de la casa.
i can't go out today as i've been told to house sit.

no puedo salir del trabajo hasta las cinco.
i can't leave work until five o'clock.

si está lloviendo o muy oscuro, no puedo salir.
if it’s raining or super dark, i can’t go out.

no puedo salir de la pantalla de controles del televisor.
i am stuck on the tv controls screen

aretes. realmente, no puedo salir de casa sin ellos.
earrings. really, i cannot leave the house without them.

pero dices: "no puedo salir de mis circunstancias."
but you say--"i can't get out of my circumstances."

me esta sucediendo lo mismo, no puedo salir de la arena.
me esta sucediendo lo mismo, no puedo salir de la arena.

estoy nevando y no puedo salir de mi casa para ir a la universidad
it is snowing and i can not leave my house to go to the university

de momento no puedo salir, pero podemos jugar, o ver televisión.
for now i can't go outside, but we can play games or watch tv.

no puedo salir, pero tampoco vivir sin verle. venga esta noche.
i cannot go out, neither can i go on any longer without seeing you.

la cuenta no puede salir.
that cannot add up!

de la nada no puede salir nada.
nothing can arise from the nothing.

es una lástima que no pueda salir.
it is a pity she cannot go out.