来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
por lo tanto, la directiva de envases revisada no contiene propuestas concretas para los nuevos estados miembros en su parte operativa.
i voted in favour of the report by mrs corbey (a6-0027/2004) on the proposal for a directive of the european parliament and of the council amending directive 94/62/ec on packaging and packaging waste.
el tribunal dictaminó al mismo tiempo que la nueva parte operativa del reglamento se mantendrá en vigor hasta que se adopte una nueva normativa.
at the same time, the court ruled that the new operative part of the regulation should remain in force until new legislation had been issued.