您搜索了: pero deberias entendar (西班牙语 - 英语)

pero deberías?
but should you?

pero debería haberlo sido.
but it should be.

¿pero, deberías hacerlo?
but do you really want to?

pero debería haberle dado una paliza.
but you know me.

pero debería existir un consenso mínimo.
but we must have a minimum consensus.

me gusta, pero debería estar más simplificado.
i liked it, but it should be more simplified.

el sistema está aún poco desarrollado, pero debería estimularse.
however, the implementation of the csfs underwent a qualitative leap after the agreement concluded in february 1992 between the commission and the united kingdom authorities on the treatment of erdf sums within the national public expenditure system.

actualmente la participación es poco común, pero debería ser prioritaria.
monitoring is currently uncommon and that should be made a priority.

el rango es pequeño, sólo 200 yardas, pero debería ser suficiente.
range is small, only 200 yards, but it should suffice.

este aspecto no está claro en nuestro actual reglamento, pero debería estarlo.
that is not clear in our present rules, but it should be.

el informe subraya la importancia del desarrollo y la cooperación, pero debería ser más específico.
the report highlights the importance of development and cooperation, but should be even more specific.

pero debería explicar algo más ese programa, que me parece excelente, de reequipamiento de nuevas centrales.
but this programme to re-equip new power stations, which i think is excellent, should deliver more. $ 1,000 million have been given.

a partir de allí progresé rápidamente, quizás demasiado rápido, pero deberías preguntarle a mi familia sobre eso.
the progress thereafter was fast, too fast maybe – but you would have to ask my family about that.

también podríamos enviar información ilustrativa sobre los posibles traductores pero ¿debería estar toda ella legalizada?”
we could also send illustrative information on likely translators but would these all have to be certified?”

yo no me manifesté, pero debería haber hablado lo siguiente: - ¡oh, madre.
i said nothing, but i should have said: “mother, take your little boy home!