您搜索了: porque me haces esa pregunta a mi (西班牙语 - 英语)

que me haces esto a mi.
how can i tell you?

de lo que me haces tu a mi
tell you what i'm gonna

- ¿porque me haces tantas fotos?
- why do you take so many photos?

dios que este aceite? porque me escojiste a mi?
" lord what is this oil ? why did you choose me ?

le planteé una pregunta a mi estudiante.
so i posed the question to my graduate student.

lo haré, transmitiré la pregunta a mi colega.
that is what i shall do: i shall pass this question on to my colleague.

y yo puedo decirles que esto sucede. porque me sucedió a mi.
and i can tell you this happens, because it happened to me.

al contrario, hasta siento empatía porque me recuerda a mi juventud...
i do not have an obsession with you. on the contrary, i almost feel sympathy towards you because you remind me of my youth ...

y creo que he recogido los frutos porque me ayudan a mi también".
for me they are cubans first and i help them. i believe i have collected the 'fruits' of neighborliness because they help me also.

tú a mi me haces los mandados
you to my i do errands

planteo esa pregunta a los representantes de los estados miembros.
i leave representatives of member states with that question.

ahora haz esa misma pregunta a esos niños que están luchando.
now ask that same question to those kids that are fighting.

les pregunté a las misioneras porque habían venido a mi casa ese día.
they told me they had prayed that day before approaching the house because they were always denied by the people living in the house, meaning my sister.

me gustan muchos tipos de música, especialmente la celta porque me recuerda a mi tierra.
i like all types of music, especially celtic because it reminds me of my land.

por eso, creo que debe formular esa pregunta a los nueve y no al consejo.
i would like to know whether any approaches have been made to the turkish government concerning those illegal immigrants, but only in turkey.

deseo plantear esa pregunta a las delegaciones y pedirles que se pronuncien al respecto.
i should like to put that question to delegations and ask them for their views on that matter.

esa es una manera de averiguarlo. no se si alguien le hizo esa pregunta a prabhupada.
that’s one way to find out. i don’t know if anyone asked prabhupada that question.

le preguntó a mi madre.
he asked my mother.

18. el presidente dice que es su intención formular esa pregunta a la comisión en el momento oportuno.
the chairperson said that he had been intending to put that question to the commission in due course.

las personas me preguntan qué deberían hacer en respuesta a mi información, pero nunca respondo a esa pregunta.
people ask me what they should do in response to my information, but i never answer that question.