您搜索了: propia familia (西班牙语 - 英语)

con tu propia familia?
to scream?

* en la propia familia;
in their own family;

tenía su propia familia.
it had its own family.

ni siquiera por mi propia familia.
not even my own kin.

b) relacionadas con la propia familia:
b) related to their own families:

8.no desatenderé a mi propia familia
8. i will not neglect my own family.

así han desaparecido miembros de su propia familia.
her own kin had disappeared at the hands of terrorists.

curiosamente, algunas venían de mi propia familia.
surprisingly, some from my family.

Él los situó bajo su propia familia – palaeochiropterygidae.
he placed them under their own family – palaeochiropterygidae.

ahora quiero hacer algo por mi propia familia.
but now, when may i do something for my own household?"

mi propia familia, ha padecido los mismos sufrimientos.
regarding my own family, they have been exposed to the same suffering.

algunos son perseguidos o discriminados por su propia familia.
some are harassed or discriminated against by their own family.

a veces es clasificado en su propia familia, foratidae.
it is sometimes placed in a distinct family foratidae.

ya ha sido censurado por esto por su propia familia política.
he has already been criticised within his own political circles for saying this.

algunos botánicos la emplazan en su propia familia, trichomanaceae.
some botanists place it in its own family, trichomanaceae.

en la propia familia del orador esto ha requerido dos generaciones.
in his own family, it had taken two generations.

en 2001 crearon para "istiodactylus" su propia familia, istiodactylidae.
in 2001 created for "istiodactylus" its own family istiodactylidae.

a esto se añade la necesidad de atender a la propia familia.
in fact, they always move in an international company.

el hombre trabaja para mantenerse y para mantener a su propia familia.
man works to support himself and his family.

"ameghinornis" fue más tarde situado en su propia familia, ameghinornithidae.
"ameghinornis" was later placed in its own family, ameghinornithidae.