您搜索了: protected, colima, méxico (西班牙语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

English

信息

Spanish

protected, colima, méxico

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

英语

信息

西班牙语

colima, méxico 1972.

英语

colima, mexico, 1972.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

vuelos a colima(méxico)

英语

flights to colima(mexico)

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

* museo regional de colima, colima (méxico).

英语

* colima regional museum, colima (mexico).

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

西班牙语

Ácaros parásitos de roedores de playa de oro, colima, méxico.

英语

Ácaros parásitos de roedores de playa de oro, colima, méxico.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

西班牙语

profesor asesor del programa de investigación sobre asia y el pacífico, universidad de colima, méxico.

英语

academic advisor, research programme on asia pacific, university of colima, mexico.

最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:

西班牙语

cuba, brasil, república dominicana y los estados unidos clasificó para el torneo en las femenina 2007 copa panamericana en colima, méxico .

英语

cuba, brazil, dominican republic and the united states qualified for the tournament at the 2007 women's pan-american cup in colima, mexico.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

西班牙语

sacramento -con la ayuda de la unión de campesinos, un pleito será archivada a nombre de 24 trabajadores de h2a inmigrantes de colima, méxico.

英语

sacramento with the assistance of the united farm workers, a lawsuit will be filed on behalf of 24 h2a guest workers from colima, mexico.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

el modelo fue validado mediante un caso de estudio en colima, méxico en junio de 2005 y fue considerado como eficiente por el grupo de decisión que lo empleó.

英语

the model was tested with a case of study in colima, mexico in june 2005 and was considered efficient by the decision group that utilized it.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

el volcán fuego, en colima, méxico, es uno de los 16 volcanes del decenio, de acuerdo al dirdn, y sus erupciones más recientes en 1998 y 1999 han sacado a relucir información nueva y muy importante.

英语

the fuego volcano in colima, mexico is one of the idndr’s 16 volcanos of the decade, and its most recent 1998-99 eruption yielded much new and interesting data.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

el presente artículo analiza el papel del profesor de educación básica como promotor de estrategias para fomentar la lectura en nueve escuelas públicas de los municipios de colima, manzanillo y tecomán, en el estado de colima, méxico.

英语

this article analyzes the role of elementary school teachers as promoters of reading motivation strategies in nine public schools in the municipalities of colima, manzanillo and tecomán, in the state of colima, mexico.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

en el último año las organizaciones que defienden los derechos indígenas y ambientales en el municipio de comala, colima, méxico, se han enfrentado a amenazas continuas, ataques, estigmatización y criminalización como resultado de su oposición a una concesión minera...

英语

over the past year, environmental and indigenous rights organisations in the municipality of comala, colima state, mexico, have been facing continuous threats, attacks, stigmatisation and criminalisation as a result of their ongoing opposition to a mining concession...

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

adicionalmente, del 25 al 28 de febrero, en el puerto de manzanillo, colima, méxico, se llevó a cabo el taller y ejercicio de entrenamiento en coordinación con el grupo de trabajo sobre la detección nuclear de la iniciativa global contra el terrorismo nuclear.

英语

the training workshop and exercise was carried out from 25 to 28 february in manzanillo, colima, mexico, in coordination with the nuclear detection working group of the global initiative to combat nuclear terrorism.

最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:

西班牙语

en el último año las organizaciones que defienden los derechos indígenas y ambientales en el municipio de comala, colima, méxico, se han enfrentado a amenazas continuas, ataques, estigmatización y criminalización como resultado de su oposición a una concesión minera que se ha otorgado en la comunidad indígena nahua de zacualpan.

英语

over the past year, environmental and indigenous rights organisations in the municipality of comala, colima state, mexico, have been facing continuous threats, attacks, stigmatisation and criminalisation as a result of their ongoing opposition to a mining concession that has been granted in the indigenous nahua community of zacualpan.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

dentro de este trabajo, en un artículo previo se presentó la identificación y cuantificación de las poblaciones de nematodos fitoparásitos presentes y asociados en cultivos de papaya (carica papaya l.) en colima, méxico.

英语

within this article, a previous article presented the identification and quantification of populations of plant parasitic nematodes associated with papaya (carica papaya l.) in colima, mexico.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

el sr. fernando moreno peña, gobernador del estado de colima (méxico), que presentó una exposición ante el comité sobre un sistema de información electrónica para la prestación de servicios públicos, ilustró por medio de este caso concreto las posibles ventajas del gobierno electrónico para proporcionar mayor acceso a los servicios públicos.

英语

13. mr. fernando moreno peña, governor of the state of colima, mexico, who made a presentation to the committee on an e-information system for public service delivery, illustrated the potential benefits of e-government in providing greater access to public services through a concrete case.

最后更新: 2016-11-29
使用频率: 1
质量:

西班牙语

el 5º congreso internacional sobre la familia organizado por el sistema nacional para el desarrollo integral de la familia de méxico y celebrado en colima (méxico), del 3 al 5 de septiembre de 2014, analizó los resultados de esos exámenes y reconoció tanto la variedad de riesgos y desafíos que enfrentan las familias como la función principal del gobierno en la promoción del empoderamiento y la independencia económica de la familia.

英语

the fifth international congress on the family, organized by mexico's national system for integral family development and held in colima, mexico, from 3 to 5 september 2014, discussed the outcome of such reviews and acknowledged both the variety of risks and challenges faced by families and the principal role of the government in promoting family empowerment and economic independence.

最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:

西班牙语

* 2003 presidente honorario vitalicio del instituto cultural méxico-israel* 2003 premio vida y obra cemex en reconocimiento a su trayectoria* 2008 premio heberto castillo, que otorga el gobierno de la ciudad de méxico en reconocimiento a sus méritos en el urbanismo* dos veces candidato a recibir la medalla belisario domínguez (2007 y 2013), que otorga el senado mexicano, mismas ocasiones en que le fue negada por el partido acción nacional== condecoraciones más relevantes ==* 1958 condecoración en grado de caballero de la orden de la corona del rey leopoldo ii de bélgica* 1968 gran oficial de la real orden de vassa, suecia* 1968 reconocimiento en grado de gran jefe de ghana, África* 1969 inscripción de su nombre en el libro de oro de israel* 1969 gran oficial de la orden de la rosa blanca de finlandia* 1970 condecoración en grado de estrella brillante de la república de china* 1970 comendador de la orden de la corona de bélgica* 1975 comendador de la orden del león en senegal, África* 1978 medalla de oro de la academia de arquitectura de francia* 1978 comendador de las artes y letras por el gobierno de francia* 1978 gran medalla de oro a la excelencia europea, otorgada por la unión europea* 1979 gran cruz al mérito civil otorgada por el reino de españa* 1981 orden al mérito de la república italiana* 1981 gran medalla de la villa de parís (Échelon vermeil)* 1982 gran cruz de la orden de la estrella polar, suecia* 1995 orden olímpica por el comité olímpico internacional* 1996 gran cruz de la orden al mérito por el gobierno de luxemburgo== doctorados honoris causa ==* 1969 universidad autónoma de guadalajara, jalisco* 1969 universidad autónoma de las américas, méxico d.f* 1982 instituto pratt, nueva york, eeuu* 1990 universidad autónoma de colima, méxico* 1995 universidad autónoma metropolitana, méxico* 1998 universidad nacional autónoma de méxico* 1999 universidad anáhuac* 2008 universidad autónoma del estado de morelos== obras representativas ==considerado uno de los más prolíficos arquitectos mexicanos, realizó obras muy conocidas, entre las que destacan:=== en méxico ===* palacio municipal de cuautitlán izcalli, su explanda y varios proyectos que quedaron inéditos como el edificio del arbol y las estatuas monumentales de la entrada y salida del municipio, con las letras c i abrazando todos los carriles de la autopista méxico-querétaro.

英语

for the project at the universidad iberoamericana, awarded by the international academy of architecture* 1994 emeritus citizen recognition granted by the advisory h.consejo mexico city* 1994 national architecture award by the government of mexico* 1996 grand prix at the international architecture merit, awarded at the fourth biennial boliviana de architecture in la paz, bolivia* 1996 recognition architect of america, the pan american federation of architects, brasilia, brazil* 1996 olimpiart award by the international olympic committee* 1996 silver tower, awarded by the cultural divide ac torre paper, journalistic institution* 1996 national steel award for the house that grows, awarded by the national chamber of the iron and steel* 1998 honorary member of the higher colleges of architects of spain council* 2001 agha award for his contribution to kan muslim architecture with the project of the museum of nubia, egypt* 2003 honorary life president of mexico-israel cultural institute* two times candidate for the medal belisario domínguez (2007 and 2013), issued by the mexican senate, same times was denied by the national action party (pan)==most relevant official awards ==* 1958 award in degree of knight of the order of the crown of king leopold ii of belgium* 1968 grand officer of the royal order of vassa, sweden* 1968 recognition rank of grand chief of ghana, africa* 1969 inscription of his name in the golden book of israel* 1969 grand officer of the order of the white rose of finland* 1970 award capable of shining star of the republic of china* 1970 commander of the order of the crown of belgium* 1975 commander of the order of the lion in senegal, africa* 1978 gold medal of the academy of architecture in france* 1978 commander of arts and letters by the french government* 1978 grand gold medal for european excellence, awarded by the european union* 1979 grand cross of civil merit awarded by the kingdom of spain* 1981 order of merit of the italian republic* 1981 grand medal of the city of paris (echelon vermeil)* 1982 grand cross of the order of the polar star, sweden* 1995 olympic order by the international olympic committee* 1996 grand cross of the order of merit by the government of luxembourg== honoris causa ==* 1969 autonomous university of guadalajara, guadalajara, jalisco* 1969 autonomous university of the americas, mexico city* 1982 pratt institute, new york, usa* 1990 autonomous university of colima, colima, mexico* 1995 metropolitan autonomous university, mexico* 1998 national autonomous university of mexico, mexico* 1999 anahuac university, mexico* 2008 autonomous university of the state of morelos, morelos, mexico== some of his projects==some relevant projects include:*estadio azteca*national anthropology museum*museo de arte moderno (museum of modern art) in mexico city*museum of the templo mayor*tijuana cultural center*the new basilica of guadalupe*estadio cuauhtémoc in puebla*auditorio siglo xxi in puebla*the foreign affairs secretariat tower in tlatelolco.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
8,034,316,278 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認