您搜索了: que carrera estudiaras (西班牙语 - 英语)

y no sólo en alemania, ya que carrera esta presente en todo el mundo y contempla las necesidades internacionales.
carrera operates far beyond the borders of germany, indeed all around the world, and their car model policy is designed to satisfy all international tastes.

unas de las cosas mas importantes que deben hacer es brindar una buena comunicación, para mejorar la orientación y así ayudarle a saber en que carrera desempeñarse mejor. motivarlos a confiar en ellos y brindarle las herramientas necesarias para poder hacerlo.
one of the most important things they should do is improve their career counseling for young people and this way help them to decide in which career they can make a better performance. to encourage young people to believe in themselves and to give them the tools to make it possible.

de hecho, a cada joven que me escucha esta noche y que está considerando qué carrera estudiar: si quieres tener un impacto en la historia de nuestra nación, si quieres tener un impacto en la vida de un niño, hazte maestro.
in fact, to every young person listening tonight who’s contemplating their career choice: if you want to make a difference in the life of our nation; if you want to make a difference in the life of a child — become a teacher.

creyendo que carrera estaba totalmente vencido, morazán y barrundia se dirigieron a la ciudad de guatemala en fueron recibidos como salvadores por el gobernador valenzuela y los miembros del clan aycinena, quienes incluso propusieron patrocinar uno de los batallones liberales, mientras que valenzuela y barrundia pusieron a las órdenes de morazán los recursos de guatemala para solventar cualquier problema financiero que tuviera.
believing that carrera was totally defeated, morazán and barrundia marched on to guatemala city where they were welcomed as saviors by the state governor pedro valenzuela and members of the conservative aycinena clan, who even proposed to sponsor one of the liberal battalions, while valenzuela and barrundia gave morazán all the guatemalan resources needed to solve any financial problem he had.

516. se ha iniciado un proceso de divulgación de accesibilidad a fin de que carreras relacionadas con diseño arquitectónico consideren la eliminación y modificación de las barreras existentes que permitan el libre acceso de los niños jóvenes y adultos con discapacidad.
516. a process of familiarization with the problems of access has been started so that courses relating to architectural design consider the elimination and modification of existing barriers to permit free access to children and adults with disabilities.

[m:] al día siguiente nos despedimos temprano en la mañana de nuestros anfitriones en oaxaca, roberto villaseñor y rocío de la roca (ya inscritos en nuestros archivos de gente inolvidable) y salimos para puebla, en busca de nuestro real objetivo, el congreso de la federación internacional de investigación teatral, en la universidad de las américas. nadie es capaz de imaginar que carrera de obstáculos había sido para nosotros el llegar allá: saltar papeles, burós, secretarias.
[m:] early the next morning we bid farewell to our oaxaca hosts, roberto villaseñor and rocío de la roca (inscribed in indelible ink in our roster of unforgettable friends) and we depart for puebla and our central objective, the congress of the international federation of theatre research at the university of the amércias. no one can imagine the obstacle course we had to run to get there, hurdling over red tape and bureaus and secretaries.