您搜索了: que lindo y que detallista es usted (西班牙语 - 英语)

¿y que hay si es usted quien lo cambia todo?
what if you're the one that changes everything?

imagine que trabaja en un taller mecánico y que es usted delegado de prevención o trabajadordesignado.
need to prevent musculoskeletal disorders?

no limite lo que dios, que es usted y que es ilimitado, le ha dado.
do not limit what god, who is you and who is limitless, has given you.

imagine que trabaja en un taller mecánico y que es usted delegado de prevención o trabajador designado.
suppose you're a safety representative working in a garage.

quisiera tener, que ellos tengan un estudio lindo y que ellos tengan un estudio lindo.
i would like to have, i would like them to have a good education and that they will have a beautiful education.

considero que es usted un manipulador de los pueblos y que no es un demócrata.
to me, you are a manipulator of the people and you are not a democrat.

demuestre que realmente se merece este trabajo tan importante desde el punto de vista histórico y que es usted un presidente para todos nosotros.
not every politician is given the opportunity you have been given.

para dar conocimiento de quienes y qué somos y que no hay infierno y la vida es eterna y la única salvación es usted mismo.
to give knowledge of who and what we are and that there is no hell and life is eternal and the only savior for you is yourself.

pienso que el resultado final sea muy lindo y puede ser compartido con otros y que seguramente el grupo se merece el nombre justify.
i think this has resulted in a beautiful piece of work that can be shared with others and certainly deserves the title justified!

dice que es usted una verdadera heroína de novela y que si ella fuera hombre habría cometido por usted mil locuras.
she said that you are a real heroine for a novel, and that were she a man she would have committed a thousand follies for your sake.

en mi show la única persona que me interesa y que debe quedar totalmente más que satisfecho es usted, venga conmigo y disfrutar juntos, estoy seguro de que tendremos un gran tiempo juntos.
i am a bronzed and bubbly gal who enjoys entertaining anyone who would like to share some 1 on 1 time together. ask and you shall receive i am not shy i will be more than happy to make you laugh, sweat, smile and any other positive emotion

lucha contra el bosque 2 ¿es usted un experto arquero y que haya pasado...
forest fight 2 are you a skilled archer and you have gone into a...

señor presidente, señor comisario, es un hecho sabido que no es usted exactamente enemigo del automóvil y que también le gusta conducir.
mr president, commissioner, it is a well-known fact that you are not entirely averse to cars yourselves and also enjoy driving.

señora presidenta, estimado colega, imagínese que es usted un fabricante de automóviles y que se esfuerza por que aprueben un nuevo modelo de automóvil.
madam president, mr kittelmann, imagine that you are a car manufacturer and are endeavouring to obtain approval for a new model of car.

señora presidenta, me complace que esté presidiendo esta sesión, pues sé que es usted una conductora muy prudente y segura y que siente gran interés por toda la cuestión de la seguridad vial.
given that european citizens are enjoying increasing freedom of movement, it is necessary to harmonise basic rules intended to foster safety on the roads, to prevent fraud due to the improper use of false licences and to prevent drivers who have been penalised in one country from easily obtaining a new licence in another.

existen informaciones que indican que lindos ya tenía colonias por el siglo vii y que monopolizaba una gran parte del tráfico marítimo del mediterráneo.
there is information that lindos already had colonies by the 7th century and that it monopolized a large part of trade and shipping in the mediterranean.

si es usted una mujer en edad de tener hijos, es recomendable que no se quede embarazada y que use métodos anticonceptivos adecuados mientras use raptiva.
if you are a woman of childbearing potential, you are advised not to become pregnant and to use adequate contraception while using raptiva.

la imagen está tomada en la plaza que se encuentra justo detrás de la iglesia de san jaime y que linda asimismo con una de las fachadas del hotel milenium.
the image taken in the plaza is found just behind saint james church and borders along the hotel millennium façade .

creo que es usted la persona adecuada para ello, pues se trata de su campo de actividad. le ruego, pues, que se lo tome en serio y que extraiga del caso dounreay las conclusiones pertinentes.
on the subject of imports of nuclear waste at dounreay, i should like to ask the commission whether this waste really comes, as certain newspapers have said, from iraq.

dado que esta empresa únicamente trabaja en leuna y que linde y domo nunca han prestado servicios de infraestructura, la concentración no dará lugar a la creación o el fort alecimiento de una posición dominante.
ksm is the subsidi­ary of viag, in which all the group's stockhold­ing and metal distribution operations are con­centrated.