您搜索了: que me volvio loca (西班牙语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

English

信息

Spanish

que me volvio loca

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

英语

信息

西班牙语

que me trae loca

英语

all i know is that to me

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

me volvio a encontrar,

英语

give me, give me all you can

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

así que me volví atrás.

英语

so i returned.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

que me volví una vergüenza para ti.

英语

take it easy.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

sólo que me volvía, ¿lo coges?

英语

but in that moment, i thought to

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

es que me volví a cambiar de trabajo.

英语

es que me volví a cambiar de trabajo.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

entonces, ¿cómo fue que me volví apegado?

英语

then how have i become attached?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

loco me volvió.

英语

i saw you in my dreams.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

me volví indiferente.

英语

i have become indifferent.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

la realidad es que cuando ella se volvió loca, la dejó sola.

英语

the truth is, he left her when she went mad.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

"era una forma de vida, y a veces me volvía loca.

英语

"it was a way of life, and sometimes it made me crazy.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

"era una forma de vida, y algunas veces me volvía loca.

英语

"it was a way of life, and sometimes it made me crazy.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

me volvi a acordar de ti

英语

i remembered you again

最后更新: 2024-03-31
使用频率: 1
质量:

西班牙语

esta vida en las calles y el medio constante a que abusaran de ella la volvió loca.

英语

this life on the streets and the constant fear to be abused drove her mad.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

- usted no entiende, "dijo ella. eso es lo que me volví para ...

英语

- you do not understand, 'she said. that's what i came back for ...

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

automáticamente me volví para hablar con don juan.

英语

don juan did not say a word about the experience.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

cuando vi estas huellas, me volví loco.

英语

"i went half crazy when i saw these footprints.

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

comencé a predicar y rápidamente me volví popular.

英语

i began preaching and became well known very quickly.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

"al recorrer los barracones ... escuché una voz, me volví y vi un esqueleto viviente que me hablaba.

英语

"as i walked through the barracks ... i heard a voice, and i turned around, and i saw a living skeleton talk to me.

最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

hubbard, "dijo que cuando compraron el manuscrito, la gente que lo leyó se volvió loca o se suicidó.

英语

hubbard, "said that as he shopped the manuscript around, the people who read it either went insane or committed suicide.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,781,549,086 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認