您搜索了: que universidad elijo? (西班牙语 - 英语)

debido a que universidad está totalmente financiada por el estado, los estudiantes pidieron a través de una solicitud de información que la unión estudiantil hiciera transparentes estos gastos.
because the university is entirely state-funded, the students demanded through a freedom of information request that the student union make its spending transparent.

después de que universidad que decidía centrarme en un ninguno arte martial llamativo y así que tomó un estilo llamado dynamic aikido. este estilo ha progresado y convertido para mantenerlo es uso práctico.
after university i decided to focus on a none striking martial art and so took up a style called dynamic aikido. this style has progressed and developed in order to maintain it's practical application.

aquí podrá ver características y funciones principales mediante las que ‘universidad digital’ le ayudará a aprovechar por completo la potencia educativa en línea de moodle:
here you can take a look at the major layout features and functionalities through which digital university will help you take full advantage of the online education power of moodle:

es bastante común que universidades y centros de excelencia reciban fondos de particulares.
this is a fact-finding exercise and the contractor will not advise the commission on its future policy options.

dichas directrices constituyen una base para que universidades e institucionestecnológicas analicen y revisen los cursos relevantes.
they provide a basis for universitiesand technical institutions to review and revise relevant courses.

a medida que las familias evalúan sus opciones, algunas podrían temer que universidades de renombre como los recintos de la universidad de california (uc) sean demasiado caras y no estén al alcance de su bolsillo.
as families evaluate their options, some may fear that top research universities, such as the university of california, may be too expensive and out of their reach.

¿y qué le parece el hecho de que universidades como la de zaragoza hayan inaugurado cátedras de homeopatía? ¿por qué cree que pasa?
and what do you think about the fact the universities, such as the one in zaragoza, have opened homeopathy chairs? why do you think this happens?

el comunicado de prensa incluye el certificado de la familia de al-hwaity y a que universidades postularon.
the press release included the certificate of al-hwaity’s family and what colleges they applied to.

6. recomienda que se preste apoyo al proyecto del consejo mundial de exámenes en las escuelas islámicas árabes establecidas por la federación, en colaboración con la liga de universidades islámicas y la liga del mundo Árabe, que tiene por fin que universidades islámicas de renombre supervisen los exámenes de las escuelas islámicas privadas;
6. recommends to support the project of the world examinations' council for the arab-islamic schools which has been established by the federation, in collaboration with the league of islamic universities and the muslim world league, and which aims at placing the examinations of the private islamic schools under the supervision of well-known islamic universities.