尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
hay quien prefiere el invierno al verano.
some people prefer winter to summer.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
empezar el calendario
start your calendar
最后更新: 2011-04-08
使用频率: 1
质量:
actualmente está buscando inversión social para empezar el proyecto.
solaraid is now seeking social investment to run the project.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
he aquí algunos consejos que le ayudarán a empezar el proyecto.
here are some tips to help with getting the project started.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
esperamos su respuesta, y estoy deseoso a empezar el proyecto.
i am anticipating your response and am eager to start the project.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
debe empezar el entrenamiento.
this is the only entrance to the yard.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
antes de empezar el tratamiento
before treatment
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
antes de empezar el camino.
before beginning the path.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
para empezar, el método antidemocrático.
firstly, i would like to comment on the undemocratic methods.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 4
质量:
decidimos empezar el próximo domingo.
we've fixed on starting next sunday.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
empezar el proyecto minero a roşia montană supondría la violación de todos estos derechos.
starting the roşia montană mining project would undoubtedly entail the violation of these rights.
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
para empezar, el presupuesto agrícola total.
to start with, i want to talk about the overall agricultural budget.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
este método es también muy práctico cuando no se sabe el número de puntos necesarios para empezar el proyecto.
it's also very practical when you don't know how many stitches you need to start with for your project.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
quien prefiere cabalgadas o deportes de aventura también encuentra opciones en la región.
those who prefer horse rides or adventure sports will also find much to do in the region.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
antes de empezar el proyecto se llevaron a cabo dos encuestas, entre los clientes y entre los participantes, respectivamente.
two surveys were conducted before the project began, one of the customers and the other of the participants.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
estas ediciones son de interés especial a quien prefiere el texto tradicional de reina-valera en una versión actualizada.
these editions are ideal for those who prefer the more traditional reina-valera text, in an updated version.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
" yo soy un hombre de pocas palabras, quien prefiere quedarse de pie detrás de mi hijo.
"i am a man of few words, preferring to stand behind my son.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 3
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
hay quien prefiere bogavante a la propia langosta, especialmente para algunas preparaciones como los salpicones y vinagretas.
some people prefer lobster as itself, especially for some preparations such as salmagundi and vinaigrettes.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
a veces, hay quien prefiere contaminar y pagar una pequeña cantidad, cantidad mucho menor que los beneficios que le produce cometer el delito.
sometimes there are those who prefer to pollute and pay a small amount, which is much less than the profits that they will gain from committing the crime.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
disfruta de nuestras albercas tenemos para todas las edades, desde quien prefiere un fuerte salpicón o natación, hasta el que busca un descanso.
enjoy our swimming pools for all ages, from those who prefer a strong splash or swim until those who are looking for a break.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量: