尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
te quiero hasta el final de mi vida
i love you til the end of my life
最后更新： 2014-10-09
使用频率： 1
质量：
参考：
no quiero el resto de mi vida así
i don't want to spend the rest of my life
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
no quiero pasar el resto de mi vida.
i don’t want to spend the rest
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
quiero pasar el resto de mi vida contigo.
i want to spend the rest of my life with you.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
te quiero mucho hermana de mi vida
i love you sister of my life
最后更新： 2016-09-30
使用频率： 1
质量：
参考：
este experiencia me acompañará hasta el resto de mi vida."
this experience will be with me for the rest of my life."
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
gracias te quiero mucho hermana de mi vida
i love you sister of my life
最后更新： 2015-10-02
使用频率： 1
质量：
参考：
sólo quiero ati gracias por ser parte de mi vida
i just want ati thanks for being part of my life
最后更新： 2016-03-15
使用频率： 2
质量：
参考：
cómo los dictadores luchan hasta el último segundo.
how dictators fight to the last second.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
estamos esperando hasta el último segundo para que esto termine.
we are waiting until the very last second for this to be ended.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
hasta el último día se le dará vida otra vez.
to, the final day would be given life again. 3.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
la última rosa de mi vida
nights last rose
最后更新： 2021-11-30
使用频率： 1
质量：
参考：
la determinación es pospuesta hasta el último segundo posible para evitar las consecuencias imaginadas.
the determination is postponed until the last possible second to avoid the imagined consequences.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
emoción hasta el último minuto.
emotion to the very last second.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
amor de mi vida, te quiero tanto,
love of my life
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
diciembre 7-- fidel castro se declara «marxista-leninista hasta el último día de mi vida».
december 7 -- fidel castro announces that he is "a marxist leninist, and will be until the last day of his life."
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
diseño sistemático hasta el último detalle!
systematic design down to the very last detail !
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
aÑos windsurf: .5 de mi vida hasta ahora
years windsurfing: .5 of my life so far
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
amad la vida y dedicaos a ella hasta el último instante.
love and devote to your to life until the last instant.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
esta fue una esperanza grande de la cual vivir. devine animada a seguir trabajando creativamente hasta el último día de mi vida para que no portase pena alguna en mi mente.
this was a great hope to live on. i became encouraged to keep on working creatively till the last day of my life so that i would bear no regret in my mind.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：