您搜索了: resentida (西班牙语 - 英语)

resentida
resentment

¿por qué estás resentida?
why don't you eat? why are you downhearted?

ella estaba profundamente resentida.
she was profoundly resentful.

¿entonces no estás resentida?
so you're not bitter?

no resulta extraño que la gente de hong kong esté resentida.
no wonder hong kong people feel so resentful.

cora: pero ella está enfadada y resentida porque no consigue eso.
sora: but she's angry and resentful because she doesn't get that.

no vengo con el alma resentida, tampoco traigo el corazón amargado.
i do not come here with resentful soul or embittered heart.

tymoshenko estaba resentida porque ohryzko reportaba directamente con el presidente yushchenko.
tymoshenko resented ohryzko’s direct reporting relationship with president yushchenko.

algo me está haciendo sentir poco cariñosa, miedosa, enojada, resentida, etc.
something is making me feel unloving, fearful, angry, resentful etc.

martha está ocupado, tan ocupado y aparece un tanto resentida y es quizás celoso.
martha is busy, so busy and appears somewhat resentful and is perhaps jealous.

"resentida como una especie de provocación, casi como un desaire a la religión cristiana.
“resented as something of a provocation, almost as a slight to the christian religion.

¿qué secreto esconde susan?¿y por qué lady clarissa está tan resentida con ella?
what secret hides susan? and, why lady clarissa is so resentful of this?

señor solana, tengo que decir que me siento frustrada, resentida y, sobre todo, profundamente indignada.
i must say, mr solana, that i feel frustrated, embittered and, above all, highly indignant.

años después, sobre el texto mecanografiado, añadió una inscripción resentida: ''me maté trabajando''.
years later he added a resentful apostrophe to the typed text: ''i killed myself working''.

os resentidos
os resentidos