来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
- restaurante gastronómico.
- gastronomic restaurant.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
el relais du bastidou es un hotel acogedor situado en una tranquila zona rural de la región de gers. cuenta con una piscina al aire libre y un restaurante gastronómico que sirve especialidades de la zona.
the relais du bastidou provides a warm welcome in a peaceful countryside location in the gers. it has an outdoor swimming pool and a gastronomic restaurant serving local specialities.
el hotel incluye una sala de deportes, sauna, salas de reuniones y acceso inalámbrico a internet de alta velocidad. también hay un bar y salón de decoración moderna y un restaurante gastronómico.
the hotel features a fitness room, sauna, meeting facilities and high-speed wireless internet access. there's also a bar and lounge featuring modern décor and a gastronomical restaurant.
este hotel está situado en auray, en el sur de bretaña, a 20 minutos en coche de vannes. dispone de un restaurante gastronómico y una terraza al aire libre con vistas a los jardines y las zonas verdes.
this hotel is located in auray in southern brittany, a 20-minute drive from vannes. it offers a gastronomic restaurant and an outdoor terrace, which overlooks the surrounding gardens and parklands.
el château d'artigny es un castillo del siglo xviii situado en el corazón del valle del loira, a 15 km de tours. ofrece habitaciones de lujo, spa, piscina y restaurante gastronómico.
chateau d?artigny is an 18th century-style castle located in the heart of the loire valley, 15 km from tours. it offers luxury accommodation with a spa, pool and gastronomic restaurant.
los platos y el servicio son más simples que en l'epicurien, el restaurante gastronómico, pero se ofrece la misma calidad y frescor de los productos; el chef jérémy gillon combina a la perfección rapidez y calidad.
whilst the cuisine is simpler than at the epicurien, for le montana’s gastronomic restaurant, the quality and the freshness of the products remain the 1st concern for the chef jérémy gillon. quality and efficiency are vital ingredients here.
el complejo también incluye 500 espacios de aparcamiento, zona de carga y descarga, un restaurante gastronómico con voluntad de convertirse en una referencia en la oferta de la autovía de castelldefels, un sector de oficinas y dos centros de enseñanza floral, además de un espacio multiuso para eventos.
the complex also includes 500 parking spaces, a loading zone, a gastronomic restaurant, which has the capacity to turn into a reference amongst the offer on the highway of castelldefels, an office zone and two florist education centers and in addition a multipurpose space for events.