尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
ritmo vertiginoso de trabajo
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量：
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
ritmo de trabajo
working rhythm
最后更新： 2014-11-14 使用频率： 5 质量： 参考： IATE
■ ritmo de trabajo
■ pace and speed of work
最后更新： 2014-02-06 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
" ritmo de trabajo.
最后更新： 2018-02-13 使用频率： 1 质量： 参考： IATE警告：包含不可见的HTML格式
un notable ritmo vertiginoso.
a remarkably vertiginous pace.
最后更新： 2018-02-13 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
estamos retrocediendo a ritmo vertiginoso.
but we are backpedaling at a dizzying speed.
la dependencia está creciendo a un ritmo vertiginoso.
dependence is growing at a phenomenal rate.
最后更新： 2012-02-29 使用频率： 2 质量： 参考： IATE
el ascenso vertiginoso de los costes
moreover, research is becoming increasingly
pero las cosas están cambiando a un ritmo vertiginoso.
but things are also changing at a very rapid pace.
最后更新： 2015-10-13 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
a un ritmo vertiginoso, en gran medida por la emigración de desplazados de la guerra.
mostly with the migration of those displaced by war.
fue a partir del año 2000 cuando nuestra expansión tomó un ritmo vertiginoso .
it was from the year 2000 when our expansion accelerated at a breakneck speed.
aumento vertiginoso de los costos de atención médica.
skyrocketing healthcare costs.
el ritmo vertiginoso y la gran variedad de diferentes acciones no dejarán que el jugador se aburra nunca.
the customers have different demands and sometimes they're not even satisfied with the huge variety of cars you offer them.
el ritmo vertiginoso con que se está desarrollando guam ha supuesto una enorme carga para los servicios de energía existentes.
the tremendous pace of development on guam has put a strain on existing power facilities.
最后更新： 2016-11-30 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
el segundo es que la población rural indígena y afrodescendiente se siente expuesta a un ritmo vertiginoso de seis elecciones.
the second is that the rural indigenous population and those of african descent feel caught up in a whirlwind pace of elections.
en particular, desde 2010, con otro gobierno del psoe, la degradación tomó un ritmo vertiginoso.
in particular, since 2010, under another psoe government, the degradation attained a dizzying pace.
por eso mismo, la enorme presión política y el ritmo vertiginoso de la toma de decisiones no están en absoluto justificados.
as such, it constitutes no ground for the enormous political pressure and the break-neck speed of the decision-making process.
最后更新： 2012-02-29 使用频率： 3 质量： 参考： IATE
los cambios ocasionados por el hombre en la composición de la atmósfera se suceden a un ritmo vertiginoso.
changes in the composition of the atmosphere brought about by human activity are accelerating.
最后更新： 2017-04-06 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
desde el punto de vista de eeuu, cambios en oriente medio que han ocurrido a ritmo vertiginoso.
from the u.s. perspective, changes in the middle east have been occurring at a dizzying pace.
el crecimiento vertiginoso de la deuda pública, en todos los estados contemporáneos.
the vertiginous growth of the public debt of all contemporary states.
en un mundo que cambia a un ritmo vertiginoso, precisamos instituciones multilaterales que puedan responder a los nuevos acontecimientos.
in a world that is changing at breakneck speed, we need multilateral institutions that can respond to new developments.
