您搜索了: rodadura de las ruedas (西班牙语 - 英语)

de las ruedas, y
of the wheels, and

cojinetes de las ruedas
wheel bearings

el diámetro de la banda de rodadura de las ruedas nuevas será de 920 mm.
the diameter of the running tread of new wheels shall be 920 mm.

plano de rodadura de la vía
running surface of the track in plan

pista de rodadura de los cables
cable track

el diámetro de la banda de rodadura de las ruedas nuevas será de 1000 mm, como máximo.
the diameter of the running tread of new wheels shall be 1000 mm maximum.

Órganos de rodadura de diseño convencional
running gear — established

pista de rodadura de una plataforma móvil
treadway of moving walk

órganos de rodadura de bogies de dos ejes:
two-axle bogie running gear:

reducción de los ruidos de rodadura de los neumáticos
the commission would welcome parliamentary support for much needed extra staff, he said.

las piezas que son susceptibles al desgaste, tales como superficies de rodadura de las ruedas y los rodamientos, no están cubiertos por esta garantía.
parts that are susceptible to wear and tear, such as tread surfaces of wheels and bearings, are not covered by this guarantee.

el expediente de mantenimiento que se define en la sección 4.2.8 incluirá las medidas pertinentes para resolver los problemas de banda de rodadura de las ruedas.
the maintenance file defined in section 4.2.8 shall include the relevant measures to deal with wheel tread defects.

neumáticos para rueda directriz de tractor agrícola: banda de rodadura de nervadura simple
agricultural tractor steering wheel tyres: single rib tread

la resistencia eléctrica entre las superficies de rodadura de las ruedas opuestas de un eje montado no deberá exceder 0,05 ohmios, medida mediante una tensión de 1,8 a 2,0 vcc (en circuito abierto).
the electrical resistance between the running surfaces of the opposite wheels of a wheelset does not exceed 0,05 ohm, measured by a voltage between 1,8 vdc and 2,0 vdc (open circuit).