您搜索了: sí, esto, por ejemplo (西班牙语 - 英语)

escucha esto, por ejemplo:
listen to this, for example:

sí, esto.
yes, that.

olha chayko escribía esto , por ejemplo:
olha chayko wrote this , for example:

esto, por ejemplo. este caballero se llama joseph.
this, for example, this gentleman is called joseph.

esto, por cierto.
no, i think you should leave.

esto por un lado.
that was one aspect.

todo esto, ¿por qué?
all of this, and for what?

sí, esto es cierto.
yes, it does.

esto, por ejemplo, es fundamental para el programa plurianual de investigación.
we have been missing this opportunity for 15 years.

que esto por kirpichiki?
that it for bricks?

en sí, esto es positivo.
luckily, there is strong resistance to this policy.

¿qué significa esto, por ejemplo, para la mesa redonda ue-brasil?
what does this mean, for example, for the eu-brazil round table?

- sí, esto no es difícil.
no knife was not that well documented.

¿de qué modo afecta esto, por ejemplo, a los acuerdos comerciales internacionales?
how does this relate, for example, to international trade agreements?

el administrador de contratos aceptaría trabajar en esto, por ejemplo, durante tres meses.
the contract manager would agree to work for, say, a three-month period.

interlocutor: sí, esto se entiende.
questioner: yes, this is understood.

en tu caso sí, esto fue pre aconsejado
in your case yes, it was pre-advised.

en sí, esto no tiene nada de malo.
there is nothing inherently wrong with that.

no obstante, no debemos insistir en que esto, por ejemplo, requiere la armonización comunitaria del etiquetado.
but we must not insist, for example, that this requires harmonization of eu labelling.

¿qué tipo de consecuencias indirectas podrá tener esto, por ejemplo, sobre la seguridad alimentaria?
what sort of repercussions will it have, for example, on food safety?