尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
no se ha detectado
not detected
最后更新： 2018-03-04
使用频率： 2
质量：
se ha detectado un conflicto de dispositivos.
device conflict detected.
最后更新： 2005-06-21
使用频率： 1
质量：
no se ha detectado ningún cd de audio
no audio cd detected
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 2
质量：
no se ha detectado ningún ipod
no ipod was detected
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
se ha detectado el siguiente problema en el script de tr-7w.
the following problem has been found in the tr-7w script.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
se ha detectado un conflicto@info
conflict detected
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
se ha detectado un árbol de colecciones local inconsistente.
inconsistent local collection tree detected.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
se ha detectado un caso en esta categoría.
there has been one case detected falling under this category.
最后更新： 2016-11-30
使用频率： 1
质量：
se ha detectado un sitio livejournal. com.
we have detected your livejournal. com site.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
no se ha detectado ninguna polución significativa.
no significant contamination was detected.
最后更新： 2016-11-30
使用频率： 1
质量：
se ha detectado el siguiente problema en el firmware (script) de rtr-5w.
the following problem has been found in the rtr-5w firmware (script).
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
1) no se ha detectado ningún dispositivo usb.
1) no usb device is detected.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
se ha detectado automáticamente humedad en la carretera;
the wetness of the road has been detected automatically;
最后更新： 2018-03-04
使用频率： 4
质量：
no se ha detectado bloqueo hardware(mochila).
there is no hard lock(dongle) detected.
最后更新： 2005-04-04
使用频率： 1
质量：
en nueva zelanda nunca se ha detectado en humanos.
in new zealand, "f. hepatica" has never been detected in humans.
最后更新： 2016-03-03
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
el servidor ha detectado un error.
el servidor ha detectado un error.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
situado en un país donde no se ha detectado el viroide de la deformación fusiforme del tubérculo de la patata;
in countries where potato spindle tuber viroid is known not to occur; or
最后更新： 2018-03-04
使用频率： 2
质量：
han sido cultivadas en todo momento en un país en el que no se ha detectado el organismo;
have been grown throughout their life in a country where the specified organism is not known to occur; or
最后更新： 2018-03-04
使用频率： 2
质量：
se ha detectado el error %4 en el archivo %1 en %2/ %3
the error %4 has been detected in the file %1 at %2/ %3
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
la república popular china sigue siendo el país en el que se ha detectado el mayor número de productos que presentan riesgos.
the people's republic china remains the country from which the highest number of products posing a serious risk was detected.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：