来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
guía michelin : camping selecionado desde más de 20 años.
guide michelin: selected camping guide for more than 20 years.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
el corto ha sido selecionado para participar en la edición de este año
the short film has been selected to participate in this year’s edition of the film festival.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
seas o no selecionado nos pondremos en contacto contigo para anunciarte la decisión.
whether yours is selected or not we will contact you to announce the decision.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
una vez selecionado el texto se podrá modificar la fuente o el tamaño de la misma.
you can now modify the font and font size as you would in regular text documents.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
-las letras a) y b) del apañado 5 del artículo 7 y adjudicar el contrato al licitador que haya selecionado.
(c) ¡n direa agreement contracts, the contracting authority shall enter freely into such discussions as it may consider appropriate with the prospective tenderers whom it has short-listed in accordance with anide 7.5 (a) and (b) and award the contraa to the tenderer whom it has selea ed.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
entre todos estos híbridos, hemos selecionado variedades capazes de florecer de manera regular desde su edad joven y presentando una muy buena resistencia a la helada y las enfermedades.
among all these hybrids, we selected varieties able to flower from their first years of cultivation that are also resistant to frost and diseases.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
hemos selecionado algunas, para mayor información diríjanse a la oficina de turismo (ver en la rúbrica, "ayuda e información")
for further information, please contact the tourist information board (please refer to the "help and information" point).
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
4 - haga un clic en agregar (en la parte inferior derecha de la pantalla) para agregar el producto selecionado a la cesta de compra.
4 - click on add (at the right bottom of the screen) to add the selected product to the shopping cart.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
el paquete de productos selecionado permitió proporcionar una solución integral y homogénea a todas las áreas de la compañía– gestión core de los productos de vida, gestión del área financiera e integración online con el banco).
the suite of products selected enabled us to provide a global and consistent solution to all company areas: core management of life products, financial management and online integration with the bank.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
2 unidades selecionadas
2 units- select ed
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 6
质量: