来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
es el futuro de los videojuegos.¡tú eres el control! simplemente párate frente al sensor y kinect te reconocerá. es el futuro de los videojuegos.
itâs the future of gaming.you are the controller! simply step in front of the sensor and kinect recognizes you. itâs the future of gaming.
los juegos que requieran kinect tienen una etiqueta púrpura en ellas mostrando una silueta blanca del sensor kinect, con letras blancas explicitando "requiere sensor kinect".
games that require kinect have a purple sticker on them with a white silhouette of kinect sensor and "requires kinect sensor" underneath in white text, and also come in purple packaging.
se va a necesitar un proyector y una aplicación especial, desarrolladas conjuntamente por las compañías ubi interactive y microsoft, y también el sensor kinect. precisamente este conjunto de productos permitirá al usuario convertir cualquier superficie en una pantalla táctil.
this kind of kit will be necessary for the user and will let any surface turn to a touch screen.
al final de cada evento, los jugadores se les muestra un vídeo recopilatorio de sus "mejores momentos" capturados por el kinect sensor.
at the end of each event, players are shown a video compilation of their ‘best bits’ captured by the kinect sensor.