您搜索了: separada no hijos (西班牙语 - 英语)

esta relación separada no es saludable.
this separate relationship is not wholesome.

no hijos míos, no os dejéis engañar.
no, my children, you must not be misguided.

pero no, hijos míos, eso es un engaño.
but no, my children, that is a delusion.

no, hijos míos, no debéis ser mal guiados.
no, my children, you must not be misguided.

si se desean o no hijos en el futuro.
whether you want children in the future

24 no, hijos míos, los rumores que oigo no son buenos...
24 no, my sons, the account which is given me, which the lord's people are sending about, is not good.

padres quieren hijos – no hijas.
parents want sons––not daughters.

no, hijos míos, están siendo almacenados y aumentados, día a día.
no, my children, they are being stored, and added to day by day.

vida afectiva pasada y presente : en pareja o no, hijos, etc.
past and present affective life: a couple or not, children, etc.

desde el punto de vista ecológico la recogida separada no resulta eficaz.
the separate collection of these is not environmentally effective.

no, hijos míos; no es nada bueno lo que se comenta en el pueblo del señor.
no, my sons; it is not a good report that i hear spreading among the lord's people.

ello significa que las mujeres pueden decidir libremente tener o no hijos dentro o fuera del matrimonio.
this means that the woman in or out of wedlock freely decides on having children.

pero si estáis sin la disciplina de la cual todos han sido participantes, entonces sois ilegítimos, y no hijos
but if ye be without chastisement, whereof all are partakers, then are ye bastards, and not sons.

"¿quedan aún algunos hogares firmes?...no, hijos míos, las normas han sido bajadas.
"are there many strong homes left?... no, my children, the standards have been lowered.

a) si el intestado deja cónyuge pero no hijos, el cónyuge supérstite recibirá todo el patrimonio residual;
(a) if the intestate leaves a husband or wife and no children the surviving husband or wife shall take the whole residuary estate;

24 no, hijos mios, porque no es buena fama la que yo oigo; pues haceis pecar al pueblo de jehova.
24 no, my sons, for it is no good report that i hear: ye make jehovah's people transgress.

24 no, hijos míos; porque no es buena fama la que yo oigo:que hacéis pecar al pueblo de jehová.
24 nay, my sons; for it is no good report that i hear: ye make the lord's people to transgress.

mantener sus piezas separadas no es ético.
keeping its pieces apart is unethical.

12:8 mas si estáis fuera del castigo, del cual todos han sido hechos participantes, luego sois bastardos, y no hijos.
12:8 but if all of you be without chastisement, whereof all are partakers, then are all of you bastards, and not sons.

solamente pedimos una votación por separado, no una supresión.
we are asking only for a separate vote, not for a deletion.