尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
harina de plumas
feather meal
最后更新： 2018-03-04
使用频率： 14
质量：
harina de plumas hidrolizada.
feather meal, hydrolysed
最后更新： 2018-03-04
使用频率： 2
质量：
harina de guar
guar gum
最后更新： 2024-02-29
使用频率： 5
质量：
la harina de plumas está comprendida en la partida 0505.
feather meal is covered in heading 0505.
最后更新： 2018-03-04
使用频率： 2
质量：
existe una preocupación generalizada por la pesca industrial para harina de pescado que arrastra a los peces inmaduros del mar poniendo en peligro las posibilidades de que se regeneren los recursos.
there is widespread concern about industrial fishing for fishmeal, scooping out immature fish from the sea and damaging the possibilities for regeneration of the stock.
los dos tipos de harina de pluma presentaron los cda de aminoácidos más bajos, y la diferencia fue altamente significativa en la mayoría de los casos.
oxygen consumption was significantly lower in the juveniles fed diets soy3 and soy4 than those determined for the rest of the experimental groups.
durante el a o 2000 tambi n se realizaron inversiones en plataformas de embarque para harina de pescado en la zona norte del pa s, las cuales se ver n reflejadas en un aumento de actividad en el a o 2001 en dicha zona.
in the year 2000, investments were also made in shipping platforms for fish meal in the north of chile, which will lead to increased activity in that area in the year 2001.
el eficaz principio de la máquina garantiza una extracción uniforme para harinas y otros productos incluso de difícil deslizamiento.
the efficiency of the criterion of this machine assures a uniform extraction for milling products and products with difficult sliding.
en el dialecto local, la palabra para harina es "hatakimono", mientras la palabra local para la molienda de cultivos es "hataku".
in the local dialect, the word for flour is "hatakimono", while the local word for grinding crops into powder is "hataku".
durante el almacenamiento, el transporte y el envasado, los otros piensos compuestos destinados a rumiantes deberán conservarse en instalaciones que estén físicamente separadas de las utilizadas para harina de pescado a granel y sustitutivos de la leche a granel que contengan harina de pescado,
other compound feed destined for ruminants must be kept in facilities that are physically separate from those used for bulk fishmeal and bulk milk replacers containing fishmeal during storage, transport and packaging;
para harina de pescado derivada de peces silvestres, con la mención «solo contiene harina de pescado derivada de peces silvestres – puede usarse para la alimentación de peces de piscifactoría de todas las especies»;
in the case of fishmeal from wild fish, bearing the words ‘contains fishmeal from wild fish only – may be used for the feeding of farmed fish of all species’;
para harina de pescado derivada de peces de piscifactoría, con la mención «solo contiene harina de pescado derivada de peces de piscifactoría de la especie […] – puede usarse únicamente para la alimentación de peces de piscifactoría de otra especie»;
in the case of fishmeal from farmed fish, bearing the words ‘contains fishmeal from farmed fish of the […] species only – may only be used for the feeding of farmed fish of other fish species’;
para harina de pescado derivada de peces silvestres y de peces de piscifactoría, con la mención «contiene harina de pescado derivada de peces silvestres y peces de piscifactoría de la especie […] – puede usarse únicamente para la alimentación de peces de piscifactoría de otra especie»;
in the case of fishmeal from wild fish and from farmed fish, bearing the words ‘contains fishmeal from wild fish and farmed fish of the […] species – may only be used for the feeding of farmed fish of other fish species’;