来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
de salud
health
最后更新: 2018-03-04
使用频率: 4
质量:
de salud.
.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
seremi de salud región metropolitana
regional ministerial health secretariat (seremi) for the metropolitan region
最后更新: 2015-10-29
使用频率: 1
质量:
参考:
de salud, auja
pping of health point, auja
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
参考:
servicios de salud
health services
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 7
质量:
参考:
certificado de salud.
health certificate.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
departamento de salud:
department of health:
最后更新: 2016-11-29
使用频率: 1
质量:
参考:
i) oficios a todas las seremi de educación del país,
(i) the offices of all regional ministerial secretariats for education in the country;
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
参考:
distrito de saludo
hailing district
最后更新: 2023-05-08
使用频率: 1
质量:
参考:
el motivo fue protestar en el camino que pasa por su comunidad y pedir compensación por la expropiación ilegalmente de parte de su terreno por la entidad estatal seremi de obras publicas.
this was as a result of her protesting against the illegal expropriation of community land for the construction of a road by seremi, (the chilean public works agency).
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
"aquí no hay un proyecto, él tiene un proceso en marcha que no lo ha terminado", señaló categórico el seremi de minería.
"the company argues that the land where the plant is installed is private property and that the owner can do whatever he wants on his land, but this is not so," he added.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
actualmente hsi implementa proyectos de esterilización junto con la organización chilena rima y la seremi de salud. juntos, los grupos han esterilizado, vacunado y desparasitado alrededor de 1,200 perros en zonas rurales en la región de aysén. varios de estos perros regresan con sus dueños a zonas rurales en donde correrán el riesgo de ser cazados.
in chile, hsi implements spay/neuter projects alongside local organization rima and the regional ministerial secretary of health. together, the groups have sterilized, vaccinated and dewormed approximately 1,200 dogs in rural areas of the aysen region. several of these dogs return to rural areas with their owners where they will run the risk of being hunted.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
este seminario fue patrocinado por el seremi de medio ambiente región de o’higgins, chile y organizado por el observatorio para la sustentabilidad del agro (osa) de la universidad federico santa maría y fue un rotundo éxito.
at around the same time, the technical university of federico santa maría of chile and osa organized a very successful round table on advances and experiences in odour management in the region of o'higgins in rancagua, chile.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
respecto a la oposición de los lugareños, el seremi de gobierno, miguel vargas, indicó que los protestantes tienen todo el derecho a manifestar su desaprobación frente al proyecto, pues "no podemos oponernos a que la gente se manifieste".
the coalition was, therefore, disappointed to learn that the agency, without responding to the concerns, had gone ahead to grant permits to the companies.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
8.como coronación, el seremi de agricultura “presentó su renuncia”, a cinco días de la aprobación del proyecto puerto cruz grande, habiendo sido el único que votó en consecuencia a la evaluación que hizo su equipo técnico al estudio y sus 4 adendas.
8. the crowning moment was when, five days after the approval of the port project was signed, the regional secretary of the agricultural ministry, resigned. he was the only one that acted in conformity with the analysis of his team regarding the project, and the only one who voted against the project.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考: