来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
seroneutralización
seroneutralization rate*
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
tasa de seroneutralización
seroconversion rate**
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
a una prueba de seroneutralización o una prueba elisa para la detección de la rinotraqueitis infecciosa bovina o la vulvovaginitis pustulosa infecciosa, y
a serum neutralisation test or an elisa test for infectious bovine rhinotracheitis/infectious pustular vulvo-vaginitis, and
procedimiento la prueba de seroneutralización constante con diferentes tipos de virus se realizará por placa de microtitulación mediante células mdbk u otras células sensibles.
procedure the constant virus-varying serum neutralisation test on microtitre plates employs mdbk or other susceptible cells.
prueba que debe utilizarse: elisa, la prueba de seroneutralización, u otra prueba reconocida conforme a los protocolos descritos en las secciones pertinentes del manual de la oie.
test to be used: elisa, virus neutralisation test, or other recognised test in accordance with the protocols described in relevant sections of the oie manual.
procedimiento la prueba de seroneutralización constante con diferentes tipos de virus se efectuará en placas de microtitulación con células a72 (tumor de perro) u otros sistemas celulares sensibles.
procedure the constant virus-varying serum neutralisation test on microtitre plates employs a72 (dog tumour) cells or other sensitive cell systems.