来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
si estaría padre jaja
it would be awesome haha
最后更新： 2023-06-29
使用频率： 1
质量：
estaria padre
سکس پسر
最后更新： 2022-05-20
使用频率： 1
质量：
参考：
pregúntale si estaría dispuesta a hacer una cosa más.
ask her if she would be willing to do one more thing.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
me preguntó si estaría dispuesto a presidir esa comisión.
she asked if i would chair such a commission.
最后更新： 2016-11-30
使用频率： 1
质量：
参考：
preguntó si estaría bien traerla a la cena. le dije que no.
would it be all right if he brought her to dinner? i said no.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
no sabían si estaría tomando una siesta o si estaría irritable.
they didn't know if i'd be napping or irritable.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
su corresponsal se pregunta si estaría bien un poco más de "amor rudo".
your correspondent wonders whether a little more "tough love" might be in order.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 2
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
quisiera preguntar a la sra.comisaria si estaría dispuesta a reunirse con la sra.
could i ask whether the commissioner would meet with ms morgan and myself specifically to try to find practical ways forward here.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
pregunto, con insistencia, al comisario si estaría dispuesto a efectuar una revisión de esta comunicación.
i would ask the commissioner urgently whether he is prepared to undertake a technical review of this communication.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：
como estaba financiándome solo, le pregunté a la traductora si estaría bien que me quedara ahí por la semana.
and i was paying for this myself, so i asked the translator if it would be ok if i stayed for the week.
最后更新： 2015-10-13
使用频率： 1
质量：
参考：
el personal del centro le preguntó si estaría dispuesta a “hacer públicos” los resultados.
staff asked if she would be willing to “come out” about the results.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
en mayo de 2010, bob carney me preguntó si estaría dispuesto a funcionar para el teniente gobernador en un boleto con él.
in may 2010, bob carney asked me if i would be willing to run for lieutenant governor of minnesota on a ticket with him.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
me gustaría saber cómo funcionan otros gobiernos regionales a ese respecto y si estaría semejante lista a disposición de los diputados.
i wondered how other regional governments work in this connection and whether such a list would be available to colleagues.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：
el 15 de mayo llegaron los estadounidenses y preguntaron a speer si estaría dispuesto a ofrecer información sobre los efectos de la guerra aérea.
on may 15, the americans arrived and asked speer if he would be willing to provide information on the effects of the air war.
最后更新： 2016-03-03
使用频率： 1
质量：
参考：
señor presidente, tengo una pregunta más sobre lo tratado con anterioridad, y quiero preguntar a la ministra si estaría dispuesta a contestarla.
mr president, i have a supplementary question along the same lines and i would ask the minister if she would be prepared to reply to it.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：
en caso de que hubiera indicios razonables de lo contrario, la comisión podría iniciar una investigación para determinar si estaría justificada la retirada de la exención.
should prima facie evidence indicate otherwise, an investigation may be initiated by the commission to establish if withdrawal of the exemption is warranted.
最后更新： 2018-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
¿podría comentar, señor comisario, si considera oportuna esta propuesta y si estaría interesado en tomar parte en la misma?
would the commissioner comment on whether he feels such a proposal is timely and whether he would be interested in participating in such a meeting?
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：
señor presidente, debo confesar que ha habido muchos momentos durante el discurso de la sra. ahern en que me preguntaba si estaría refiriéndose al informe que lleva su nombre.
mr president, i must confess that there were considerable periods during mrs ahern's speech when i wondered if she was addressing the report which is under her name.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：
en segundo lugar, quisiera preguntarle también al sr. comisario si estaría dispuesto a programar campañas informativas para dar a conocer las ventajas y beneficios que tiene el acervo comunitario para las mujeres.
secondly, i would also like to ask the commissioner whether he would be prepared to schedule information campaigns to increase awareness of the advantages and benefits of the community acquis for women.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：
señora presidenta, ya que ahora tenemos a etiopía, a la que queríamos añadir, en otro lugar, quisiera preguntarle al proponente si estaría de acuerdo en añadir zimbabwe como punto 5.
madam president, since we now have ethiopia, which we wanted to add, elsewhere on the agenda, i would like to ask the mover of the motion whether he would agree to adding zimbabwe as a fifth point.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：