来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
si ma cai
si ma cai
最后更新： 1970-01-01
使用频率： 2
质量：
参考：
pero entonces si ma añadió, "no se haga a la idea de ir allí usted mismo.
but then si ma added, "don't get any ideas about going there yourself.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
si ma intentó ayudar. dijo, "vamos a ver, ¿a quién tiene disponible?"
si ma tried to help. "let's see who you've got available," he said.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
incluso si ma y xi han prometido que no tomarán decisiones políticas significativas en la reunión, es cierto que la cumbre probablemente sea más para aparentar que para otra cosa.
even if ma and xi have both vowed that no real policy decisions would come out of this meeting, it is also true that the meeting is probably meant more for show than anything else.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
"excelente idea - dijo si ma -. es un sitio ideal y puede fácilmente mantener una comunidad de mil quinientos monjes."
"excellent idea," said si ma. "it's an ideal location and can easily support a community of fifteen hundred monks."
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
un día mientras estaba intentando imaginarse cómo llevar a cabo esta proeza, el viejo asceta-adivino [vidente] si ma, le hizo una visita.
one day while he was trying to figure out just how he would accomplish this feat, the old ascetic soothsayer si ma happened to pay him a visit.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
continuó rechazando a cada uno de los candidatos hasta que finalmente fue el turno de ling you. cuando si ma vio a ling you, dio su aprobación inclinando la cabeza. "¡este es el hombre! -dijo- envíalo a wei shan."
when si ma saw ling you, he nodded his approval. "this is the man!" he said. "send him to wei shan."
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式