来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
la llama sigue avanzando
the flame goes forward
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
esa tecnología sigue avanzando.
technology kept advancing.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
pese a ello, myanmar sigue avanzando.
notwithstanding this, myanmar today remains on track.
最后更新: 2016-11-29
使用频率: 1
质量:
el proceso de privatización sigue avanzando.
the privatization process continued to move forward.
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
si sigue avanzando, es hombre muerto.
if he keeps going, that man is dead.
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
la alta velocidad de suecia sigue avanzando
swedish high-speed rail continues to advance
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 2
质量:
sigue avanzando y es difícil de detener.
this is a huge problem for us.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
sigue avanzando, mantener el avance, skipper,
i, on the other hand, have passed
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
la crisis mundial de alimentos sigue avanzando.
the world food crisis continues to expand.
最后更新: 2016-11-29
使用频率: 1
质量:
4.1 el cambio estructural agrícola sigue avanzando.
4.1 agricultural structural change is continuing apace.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
la querella por genocidio a falun gong sigue avanzando
jiang zemin indicted in spain for genocide and torture of falun gong practitioners
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
sin embargo, se sigue avanzando con una penosa lentitud.
progress, however, remains painfully slow.
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
cuba sigue avanzando en el perfeccionamiento de su sistema penitenciario.
102. cuba continues to improve its prison system.
最后更新: 2016-11-29
使用频率: 1
质量:
el proceso de examen de la constitución sigue avanzando lentamente.
9. the constitutional review process continues to make slow progress.
最后更新: 2016-11-29
使用频率: 1
质量:
coches, rompiendo un gigante de cuatro ruedas sigue avanzando.
cars, smashing a giant four-wheel truck keeps moving forward.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
la enseñanza de las niñas ha mejorado y aparentemente sigue avanzando.
girls' education had improved and it seemed to continue to rise.
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
el eje 3 sigue avanzando, aunque a un ritmo relativamente lento.
axis 3 is still making progress, though at a relatively slower pace.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
la situación israelo-palestino sigue avanzando en la dirección equivocada.
the israeli-palestinian situation is still moving in the wrong direction.
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
argentina. a pesar de esos golpes, el bloque sigue avanzando especialmente
despite these setbacks, the bloc continues to move
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
el poder corporativo es inatacable, y sigue avanzando como una corriente de lava.
corporate power is unassailable, and it rolls forward like a stream of lava.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量: