来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
sigue haci
continue to
最后更新: 2023-12-19
使用频率: 1
质量:
sigue hacia la izquierda.
keep to the left.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
sigue su retiro hacia egipto .
retreating toward egypt.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
en general, sigue hacia delante.
in general, keep moving forward.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
la lanza sigue girando hacia abajo.
the spear keeps turning downward.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
la conciencia sigue empujando y hacia arriba.
consciousness is pushing on and upwards.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
el ces sigue teniendo reservas hacia esta propuesta.
the esc is still hesitant about this proposal.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
el tiempo se sigue deslizando hacia el futuro…
time keeps on slipping into the future…
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
pero hagas lo hagas, siempre sigue hacia adelante.
but whatever you do, you have to keep moving forward.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
cada pueblo sigue su propio camino hacia la democracia.
every people follows its own road to democracy.
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
australia sigue resuelta a avanzar hacia el desarme nuclear.
australia remains determined to achieve progress towards nuclear disarmament.
最后更新: 2016-11-29
使用频率: 1
质量:
ciertamente, georgia sigue corriendo a toda velocidad hacia el oeste.
indeed, georgia continues to sprint westward.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
a) destrucción por reabsorción del molar que le sigue hacia el frente
a) destruction by reabsorption of the molar that continues him toward the front
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
empieza en la puerta del oeste y sigue hacia el oeste desde allí.
it begins at the east gate and moves west from there.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
durante la oración el maestro entra en nuestro corazón y sigue hacia el centro base.
during prayer the master enters into our heart and continues to the base centre.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
pero la humanidad sigue hacia adelante, aunque con pausas que pueden durar decenas de años.
but humanity goes forward, even if it is with delays that can last decades.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
entonces ¿qué sigue? ¿hacia dónde nos dirige este caos y tumulto?
so what’s next? and to what this chaos and mayhem will lead to?
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
- si sigue hacia la izquierda, hará la peregrinación por el camino que el emperador usaba antiguamente.
- if you go to the left, you will take the pilgrimage along the path the emperor used to take.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
a mitad del canal se llega a la calle principal que lo cruza y que sigue hacia ambos lados del canal.
in the middle of the canal we come to the main street crossing it and continuing on along both sides of the canal.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
f) desde ese último punto sigue, hacia el sudoeste, la geodésica hasta el punto inicial.
(f) then southwesterly along the geodesic to the point of commencement.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量: