来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
la temporada de supercross tiene lugar durante los meses de invierno y primavera, parcialmente debido a los climas interiores más controlables implicados.
the supercross season takes place during the winter and spring months, partially due to more controllable indoor climates involved.
la clase de supercross tiene una gran serie donde viajan de este a oeste por la carrera e incluso van a canadá por un par de rondas fuera de la serie.
the supercross class has one large series where they travel from east to west for the race and even go to canada for a couple rounds out of the series.
a una corta distancia en automóvil de melbourne, el evento ofrece muchas zonas con excelentes miradores, los campeonatos australianos de supercross y otros entretenimientos geniales fuera de la pista.
just a short drive from melbourne, the event features a raft of great viewing areas, the australian supercross championships and other great off-track entertainment.
durante los primeros días de agosto, cuevas del almanzora se llena de moteros y aficionados al mundo del motociclismo, como preámbulo perfecto de la celebración del campeonato de españa de supercross ciudad de cuevas del almanzora.
in early august cuevas fills up with motorcycling and animators from the world of motorbikes, as a perfect introduction to the town of cuevas del almanzora supercross. skin diving
construido en 1988 como parte del complejo original del centro nacional de tenis, el estadio es la sede central del torneo de tenis open grand slam de australia y es sede de una amplia variedad de eventos deportivos y de entretenimiento, desde campeonatos de motocicletas supercross y de natación hasta conciertos musicales.
built in 1988 as part of the original national tennis centre complex, the arena is the centrepiece of the australian open grand slam tennis tournament and plays host to a wide range of sports and entertainment events, from motorbike super-cross and swimming championships to music concerts.
athena es el distribuidor en el mercado italiano de la prestigiosa marca de pastillas de freno ap racing. la linea de productos ap racing està ampliamente utilizada en todas las categorias del motociclismo, de la superbike hasta la supercross. la innovaciòn tecnica y el compromiso con la calidad son sellos distintivos de la impresa ingles.
athena is the exclusive distributor on the italian market of the ap racing brake pads. ap racing produces high quality brake pads in eight different compounds. the ap racing product range is widely used in all categories of motorcycle sport from superbike to supercross. technical innovation and commitment to quality are the hallmarks of the english company.
=== eventos ===en el juego, el jugador elige entre 12 diferentes tipos de cuatriciclos y 20 pistas diferentes de carrera en una variedad de tipos, incluyendo entrenamiento, estilo libre, cross country endurance, maxxis nationals, stadium supercross y pro career, así como varios modos multiplayer.
==gameplay==the player may choose between 12 different types of all-terrain vehicles and race on 20 different tracks in a variety of types, including training, freestyle competitions, cross country enduro, maxxis nationals, stadium supercross and pro career, as well as various multiplayer modes.