尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
t��©l��©vision
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量:
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
t��©cnico
t
最后更新: 2014-01-22 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia
no es él.
it’s not him.
最后更新: 2018-02-13 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia
– yo soy él
– i am she.
esto es todo él.
this is all him.
indiferencia hacia él?
indifference towards him?
bueno, deshacerse de él
well, get rid of it.
a él, le encantaba leer.
he used to love to read.
con él, o funciona o no.
it either works or it doesn’t.
a tener una charla con él.
gonna have a conversation with him.
dios sabe lo que pasarà a con él.
god knows what would happen to him.
en ese momento él no era un diputado.
at that time he was not a congressman.
a primera vista él no las horas muertas.
at first sight it not idle time.
aquella noche él tuvo una experiencia espiritual muy especial.
that night, he has very special spiritual experience.
a pesar de ser humillado, él pide más...
despite being humiliated, he asks for more...
a decir verdad, él no quiere estudiar sino solamente jugar.
he actually doesn't want to study but just play.
asà que, si él encuentre algún defecto, se arrepiente inmediatamente.
so, if he finds any shortcoming, he repents immediately.
al contrario, él dirá: "¡si puedo hacerlo.
he will rather say, "i can do it. i can even do that."
最后更新: 2018-02-13 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia警告:包含不可见的HTML格式
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。显示低相关性结果。