您搜索了: te paso dejando (西班牙语 - 英语)

te paso el cbu
i'll pass you the cbu

te paso mi numero
i can give you my number

no cuelgues, te paso.
hang on. i'll transfer you.

?que sera que te paso?
do you see our love ?

quieres te paso mi numero
you want to pass you my number and add me if you want

quien te paso mi número?
you started the chat

te paso el número de rastreo.
the updated proforma invoice is attached

te paso mi numero y hablamos va
your number is not coorect

ahora te paso a mi hermano.”
you are doing fine now.

"¡dios! ¿qué te paso en la mano?".
“what is the plan of attack?”

(una larga pausa) “ahora te paso a tu maestro…”
(a long pause) “over to your teacher now . . .”

en el caso de la internet , usted puede optar por salir de este paso , dejando una mucho más fiable conexión tcp .
in the case of the internet, you can actually opt out of this step, leaving a much more reliable tcp connection.

luego, por la tarde dijo, ¿qué te paso? te estuve buscando.
then in the evening he said, "what happened to you? i was searching for you.

acá te paso algunas fotos de la primera prueba del andorinha en puerto mar del plata. estoy impresionado por como navega.
here is the photo of the sea trial of my andorinha that took place in puerto mar del plata. i’m very impressed how nicely she sails.

los vientos, combinados con precipitaciones previas que habían humedecido el suelo, derribaron varios árboles y líneas de suministro eléctrico a su paso, dejando a unas 6 millones de personas sin electricidad.
the winds, combined with previous rainfall which moistened the soil, downed many trees and power lines across its path, leaving about 6 million electricity customers without power at some point.

con la ley de transferencias a los municipios, la des-centralización dio en nicaragua un muy importan-te paso adelante.
decentralization took a very important step forward in nicaragua last year with the passage of a law guaranteeing central government budget transfers to the municipalities.

hora de llegada, y te paso en el tranquality mística de las montañas, estimulante olor del bosque de pinos y la brisa fesh que tome millas de distancia de la monotonía de la ciudad.
check in, and you'll step into the mystical tranquality of the mountains, invigorating smell of the pine forest and fesh breeze that take you miles away from the humdrum of the city.

esta señorita es una actriz hermosa y hoy te paso en el escenario para la obra que está in todos los trajes están listos, una más sorprendente después la otra y ella tendrá que cambiar muchas veces durante el juego para cada acto.
this gorgeous mademoiselle is an actress and today she'll step on stage for the play she's in. all the costumes are ready, one more amazing then the other one and she will have to change many times during the play for each act.

con un fórmula especial para el rostro, los ojos y los labios, esta leche de textura fresca elimina todo el maquillaje (incluso el resistente al agua) en un solo paso, dejando la piel extraordinariamente hidratada.
specially formulated for the face, eyes and lips, this gentle, fresh-textured milk removes all make-up, even waterproof, in one easy step, leaving the skin wonderfully hydrated.

cada encuentro estuvo dirigido a mujeres candidatas de los diferentes partidos políticos y mujeres lideresas de la comunidad. (me falta la cantidad, te paso en el transcurso de la mañana).
each meeting was aimed at women candidates of different political parties and women community leaders.