您搜索了: te perdono (西班牙语 - 英语)

te perdono
i forgive you.

te perdono hoy.
“i forgive you today.

te perdono, will.
i forgive you, will.

y te perdono, dewey.
thank you very much, sir.

yo no se nunca te perdono.
i will never forgive you.

como estás arrepentido, te perdono.
as you are sorry, i'll forgive you.

- claro que te perdono, jorge.
— yes, of course i forgive you, george.

solo quiero decirte que te perdono.
i just want you to know that i forgive you.

sí que estás equivocada, pero te perdono.
so you are wrong, but i forgive you.

quiere que se le diga: yo te perdono.
they expect to hear: i forgive you.

perdona en la forma en que yo te perdono.
forgive the way that i forgive you.

vete al infierno, ni me das lástima ni te perdono.
go to hell, i won't forgive you nor have pity on you.

y él responde: «yo te perdono; dios te perdona».
and he responds: “but i forgive you; god forgives you”.

yo te perdono todos tus pecados y te hago completamente nuevo".
i forgive all your sins and make you completely new".

mañana pensaré en ti. pero, te perdono a condición de que... no!
tomorrow i shall think of you.” but, “i forgive you provided…” no!

que dios te perdone.
may god forgive you.

tienes mi palabra dijo d'artagnan , y por segunda vez te perdono la vida.
"you have my word," said he; "for the second time i give you your life."

- te perdono por esta vez-, pero como no lo hagas mejor, estás perdido.
she said, "for once thou art excused, but if thou dost not do better than this, thou art lost!"

¡que alá te perdone!
(o prophet), may allah forgive you!

- yo te perdono con el mismo espíritu que tú me has perdonado - respondió el rabino.
- i forgive you in the same spirit you ask for forgiveness - replied the rabbi.