来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
para siempre
forever.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 18
质量：
para siempre.
para siempre.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 3
质量：
para siempre?
stay forever on and on?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
…para siempre.
for this moment.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
¡para siempre!
for ever!
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
amado para siempre
forever loved
最后更新： 2022-07-06
使用频率： 1
质量：
参考：
desapareció para siempre.
he disappeared forever.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
permanece—para siempre.
beauty remains—forever.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
-¿para siempre? -preguntó.
- can you give me this book?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
no lo querré para nada en el futuro
i won’t want for anything in the future.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
me hizo saber que buscaba a alguien que le dijera "te quiero más que a nadie, y te querré para siempre", como se dicen los enamorados sin pensar.
he made me know that he was looking for someone who told him "i love you more than anything, and i will love you forever", as lovers say without stopping to think.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
nuestro señor nos está diciendo: «si os quiero tanto, si os querré para siempre, ¿por qué no aceptáis mi amor?».
our lord is admonishing us, “when i love you so much, when i will love you forever, why don’t you accept my love?”
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
"¡no está mal!" exclamó el soldado. "pero, ¿qué habré de darte, vieja bruja? pues supongo que algo querrás para ti."
"this is not a bad story," said the soldier; "but what am i to give you, you old witch? for, of course, you do not mean to tell me all this for nothing."
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 2
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式