您搜索了: te sonare (西班牙语 - 英语)

al leer este libro, eso te sonará extraño.
reading this book you may find that strange.

esto te sonará severo, pero esto es lo que el ha dicho,
it may sound harsh, but that's what he says,

esto te sonará sospechoso, pero no importa, no veo nada malo en tu apariencia de prevención.
this may sound suspicious to you, but that does not matter, i see no harm in your guarded appearance.

- te sonará raro y tal vez demasiado cerebral pero – pensé como exponer el arreglo que shin y yo teníamos - en el corazón de shin esta sara y en el mío…
- i can be sound odd, and perhaps a little too cerebral – i took a deep breath trying to find out the words to explain our arrangement – in his heart is sara and in mine…