您搜索了: te ta in loco (西班牙语 - 英语)

investigación in loco
on‑site investigation

the new in loco parentis.
the new in loco parentis.

visita in loco a honduras
onsite visit to honduras

controlos in loco nos países terceiros
on-the-spot checks in third countries

cidh realiza visita in loco a colombia
iachr to conduct an onsite visit to colombia

contrato in loco a fecha 31.12.97
contracts locally as per 31.12.97

informe completo de la visita in loco a guatemala
report of on-site visit to guatemala back to top »

informe completo de la visita in loco a costa rica
report of on-site visit to costa rica back to top »

el gal portugués in loco como ejemplode una agencia de desarrollo local
the portuguese lag in loco as an exampleof a local development agency

el sentido literal es el de alguien "in loco parentis".
the literal sense is of someone "in loco parentis".

313. los padres o las personas in loco parentis tienen derecho a:
313. parents and persons in loco parentis have the right to:

comunicado de prensa 141/14: cidh realiza visita in loco a honduras
press release 141/14: iachr conducts onsite visit to honduras

comunicado de prensa 146/14: cidh culmina visita in loco a honduras.
press release 146/14: iachr wraps up onsite visit to honduras

anexo al comunicado de prensa 144/12 emitido al culminar la visita in loco a colombia
annex to press release 144/12

- concesión del derecho a la licencia parental a personas que actúen in loco parentis;
extension of parental leave entitlements to persons acting in loco parentis in respect of an eligible child;

- acompañar a la comisión interamericana en sus visitas de investigación in loco a los países de la región.
- accompany the commission in its in loco visits to the countries of the region.

es evidente que ese planteamiento debe modularse en función de los objetivos concretos de las diferentes rúbricas presupuestarias y de las condiciones in loco .
it is obvious that this approach must be adapted according to the specific aims of the different budget rubrics and in situ conditions.

al ser puestos en libertad de los centros de detención, los menores se envían a sus padres o a las personas in loco parentis.
on release from places of confinement minors are sent to live with their parents or to persons acting in their stead.

tuvieron oportunidad de verificar in loco la gravedad y la amplitud del drama en materia humanitaria que reclama la urgencia de la ayuda europea e internacional.
they had the opportunity to see on the ground the seriousness and the scale of the humanitarian tragedy, which requires european and international aid to be sent as a matter of urgency.

104/15 - cidh realiza visita in loco a méxico. washington, d.c., 17 de septiembre de 2015
104/15 - iachr conducts on-site visit to mexico. washington, d.c., september 17, 2015