您搜索了: thévenon (西班牙语 - 英语)

en 1992, el sr. thévenon solicitó al landesversicherungsanstalt una pensión de invalidez.
regulation no 1408/71 does not provide that contribution periods completed in one or more other member states are to be added, for the purposes of increasing the amount of the pension, to the contribution periods completed in the member state in which the pension is applied for.

asunto c-475/93 jean-louis thévenon y otros / landesversicherungsanstalt rheinland-pfalz libre circulación de personas
case c-475/93 jean-louis thévenon and others ν landesversicherungsanstalt rheinland-pfalz freedom of movement for persons

en la sentencia de 9 de noviembre de 1995, thévenon, el tribunal de justicia precisó que este principio no puede sin embargo aplicarse a los trabajadores que sólo han ejercido su derecho a la libre circulación después de la entrada en vigor de dicho reglamento.
he proposed that the court should declare that it had no jurisdiction.

45 — sentencia de 9 de noviembre de 1995, thévenon (c-475/93, rec. p. i-3813), apartados 26 y 28.
45 — case c-475/93 thévenon [1995] ecr i-3813, paragraphs 26 and 28).