您搜索了: tienopiridinas (西班牙语 - 英语)

tienopiridinas
thienopyridines

reacciones cruzadas entre tienopiridinas
cross-reactions among thienopyridines

a la agregación plaquetaria (aspirina, tienopiridinas) .
subgroups such as elderly, renally impaired patients, type of concomitant platelet aggregation inhibitors (aspirin, thienopyridines) . ici

se aconseja la monitorización de los signos de hipersensibilidad en pacientes con alergia conocida a tienopiridinas.
monitoring for signs of hypersensitivity in patients with a known allergy to thienopyridines is advised.

púrpura trombótica trombocitopénica (ptt) se ha notificado ptt con el uso de otras tienopiridinas.
thrombotic thrombocytopaenic purpura (ttp) ttp has been reported with the use of other thienopyridines.

los pacientes que han tenido previamente hipersensibilidad a otras tienopiridinas deben monitorizarse cuidadosamente por signos de hipersensibilidad a clopidogrel durante el tratamiento.
patients who have had previous hypersensitivity to other thienopyridines should be carefully monitored for signs of hypersensitivity to clopidogrel during treatment.

las tienopiridinas pueden causar reacciones alérgicas de moderadas a graves, como rash, angioedema y reacciones cruzadas hematológicas como trombocitopenia y neutropenia.
thienopyridines may cause mild to severe allergic reactions such as rash, angioedema, or haematological cross-reactions such as thrombocytopaenia and neutropaenia.

las pruebas sobre los agentes antiplaquetarios de la clase de las tienopiridinas son especialmente convincentes y se necesitan con urgencia ensayos multicéntricos que comparen los efectos de la aspirina versus las tienopiridinas.
evidence for thienopyridine antiplatelet agents was particularly compelling and there is an urgent need for multicentre trials to compare the effects of aspirin against thienopyridines.

enfermedad del suero, reacciones anafilactoides hipersensibilidad por reactividad cruzada entre tienopiridinas (como ticlopidina, prasugrel) (ver sección 4.4)
serum sickness, anaphylactoid reactions cross-reactive drug hypersensitivity among thienopyridines (such as ticlopidine, prasugrel) (see section 4.4)*

20 tales como ancianos, pacientes con insuficiencia renal, tratamientos concomitantes con inhibidores de la agregación plaquetaria (aspirina, tienopiridinas o inhibidores gp iib/iiia).
such as elderly, renally impaired patients, type of concomitant platelet aggregation inhibitors (aspirin, thienopyridines or gp iib/ iiia inhibitors). ed

en el brazo del ensayo tratado con eptifibatida, prácticamente todos los pacientes reciberon aspirina (99,7 %) y 98,1 % recibieron una tienopiridina (clopidogrel en el 95,4 % y ticlopidina en el 2,7 %).
in the eptifibatide arm of the trial, virtually all patients received aspirin (99.7 %), and 98.1 % received a thienopyridine, (clopidogrel in 95.4 % and ticlopidine in 2.7 %).