您搜索了: tijuca (西班牙语 - 英语)

tijuca
tijuca

barra da tijuca
barra da tijuca

:: parque nacional de tijuca - restauración forestal urbana;
tijuca national park - urban forest restoration

barra da tijuca – viernes y sábados hasta las 21 horas
sunday through thursday at any time, friday and saturday until 9:00 p.m.

a la izquierda la laguna de tijuca, a la derecha la de jacarepaguá.
to the left is tijuca lagoon, to the right the jacarepaguá.

alquilar un piso en barra da tijuca, a sólo un lujo hacer frente a la playa.
rent a flat in barra da tijuca, just a front deluxe do the beach.

los últimos modelos de coches de alquiler en rio barra da tijuca a los mejores precios.
the latest car rental models in rio barra da tijuca at the best prices.

el cotinga negro (tijuca atra) es una especie de ave en la familia cotingidae.
the black-and-gold cotinga ("tijuca atra") is a species of bird in the cotingidae family.

continuación para la foresta de tijuca, la mayor floresta urbana en latinoamérica. tarde libre. alojamiento
return to the hotel. rest of the day is free. overnight.

camargo vio la obra de hélio melo en el cartón de invitación a una exposición de arte popular en el sesc tijuca en 1980.
camargo saw hélio melo’s work on the invitation card to an exhibition of popular art held at sesc tijuca in 1980.

el parque de tijuca viene a demostrar al visitante el aspecto educativo, ecológico, histórico cultural y el turista.
the park of tijuca comes to demonstrate the visitor the educational aspect, ecological, historical cultural and the tourist.

el edificio está ubicado en un condominio en el de barra da tijuca cerca de la playa, la zona más bonitas de río de janeiro.
the building is located in a condominium in of barra da tijuca closed to the beach, the nicest area of rio de janeiro.

en 1961, la selva de tijuca se convirtió en parque nacional, escenario privilegiado en el que la naturaleza y cultura se armonizan y complementan.
the tijuca forest was designated as a national park in 1961, featuring unique scenery bringing nature and culture together in perfect harmony.

apartamento - el edificio está ubicado en un condominio en el de barra da tijuca cerca de la playa, la zona más bonitas de río de janeiro.
apartment - the building is located in a condominium in of barra da tijuca closed to the beach, the nicest area of rio de janeiro.

después de todo, ¿quién no ha oído hablar de las playas de copacabana, ipanema, barra da tijuca y otras tantas?
who never heard of the beaches of copacabana, ipanema, barra da tijuca and so many others? carnaval in the wonderful city is also known worldwide.

allí se encuentran catalogadas cientos de especies vegetales y animales, a los pies de la floresta da tijuca, con una linda vista para el cristo redentor, en el morro do corcovado.
over there, hundreds of plants and animal’s species are cataloged, at the foot of the tijuca forest, with a beautiful view of the christ redeemer, at corcovado hill.

actualmente vive en la barra da tijuca junto con su mujer, mônica silva, y sus cuatro hijos: eduardo, luis, elisa y maria eduarda.
today he lives at neighborhood of barra da tijuca with his wife mônica silva and his children eduardo, elisa, louis, and maria eduarda.

en la barra da tijuca está el campo olímpico, muy elogiado y proyectado para recibir los juegos olímpicos río 2016. saliendo un poco de la ciudad, el de búzios fue recientemente revitalizado y recibió un sistema moderno de irrigación.
in barra da tijuca is the olympic field, highly praised and designed to receive the rio 2016 olympic games. leaving the city a little, búzios was recently revitalized and now have a modern irrigation system.

barra da tijuca es una de las zonas residenciales más importantes y exclusivos de río de janeiro , especialmente para el desarrollo socio- económico y ecológico con la construcción del gran estilo americano moderno, como la ciudad de miami en florida.
barra da tijuca is one of the most important and exclusive residential areas of rio de janeiro, especially for the socio -economic and eco - construction for the great modern american style , as the city of miami in florida .

el parque de la selva de tijuca fue fundado por el emperador pedro ii, quien también construyó algunos lugares para su propio placer, como la mesa del emperador, donde ele solía ir para picnics y la vista china, donde solía meditar.
the tijuca forest park was found by the emperor pedro ii, who also is built some places for his own enjoyment, as the emperor's table, where he used to go for picnics and the chinese view, that he used to meditate.