您搜索了: tinaja (西班牙语 - 英语)

tinaja
large earthenware jar

tinaja (tun) to
uncaged

la otra mitad de la tinaja se llenará con aceite.
the other half of the jar will be filled with oil.

la tinaja, 18(2):18-24. spring, 2007.
la tinaja, 18(2):18-24. spring, 2007.

tanque, cilíndrico ty tanque, rectangular tk tarro jr tinaja to
tube, collapsible td

la fermentación maloláctica se hace en tinaja de barro con trabajo de lías.
the malolactic fermentation is done in clay pots with the lees.

sólo tengo un puñado de harina en la tinaja y un poco de aceite en la vasija
i have only a handful of flour and a little oil

cuando se encontró, la tinaja estaba rota en varias piezas y hubo que recomponerla.
the jar was broken into pieces when recovered and has been subsequently mended.

esta tinaja de panza ovoide, sin pie ni cuello, descansa sobre una reducida base.
jar with an ovoid belly, with no neck or foot, resting on a narrow base.

representa dejar ir al egoísmo y dar un ‘golpecito a la tinaja’ de humildad.
it represents a letting go of selfishness, and a ‘tapping into the vat’ of humility.

dios llenó la tinaja una y otra vez, y ustedes también podà an dar una y otra vez.
god re-filled it again and again, and you were also able to give again and again.

cuando el oleaje se desordena y recibes olas rebotadas desde la costa, es como navegar en una gran tinaja.
when the waves mix it up and you get the reflection back off the rocky coastline, it’s a big tumbler.

como resultado, fue bendecida de tal forma que la harina de la tinaja no escaseó ni el aceite de la vasija disminuyó.
as a result, she received a blessing in such a way that the bin of flour was not exhausted nor did the jar of oil become empty.

el primer método completo de cajón y tinaja. incluye además muchas ideas para congas, bongos, bata y batería.
it is the first complete method that includes cajón (box-drum) and tinaja. it also includes several ideas for congas, bongos, bata drums and drums.

la inscripción indica que la tinaja se fabricó en basra, una ciudad del sureste de mesopotamia (actual irak).
the inscription specifies that the jar was made in basra, a city in southern mesopotamia (iraq).

soy myriam, la mamá de amadou.como el resto de las mujeres, se coloca la tinaja sobre la cabeza. matías la miraalgo asustado.
i'm myriam, amadou's mother.she put the jug on her head, just like the other women.

tinajo
tinajo