您搜索了: todo es bien el trato es amable (西班牙语 - 英语)

el trato es agradable.
el trato es agradable.

todo es bien y fino.
all is well and fine.

entorno sano y el trato es familiar.
entorno sano y el trato es familiar.

el trato es cordial, relajado, piola y divertido.
the atmosphere is relaxed, and cool, in a fun, and cozy environment.

es bien el caso, gracias de antemano
if it is the case,

el trato es hecho, a luciano se le da su libertad.
the bargain is struck, luciano is given his freedom.

yo pago por lo que recibo, ese es el trato. es una tontería regalar tu energía.
"i pay for what i get, that's the deal. it's foolish to give your energy for free."

esa desigualdad en el trato es equiparable a una discriminación contra el hombre.
such inequality of treatment was tantamount to discrimination against men.

todo es bien quiere decir que es el bien lo que hace ser a lo que es. estoy comentando a platón.
the one is superior to being.

las diferencias culturales son grandes, pero el trato es muy bueno en todo momento.
cultural differences are great, but they are always so kind.

la desigualdad en el trato es tanto más perjudicial cuanto más pequeña sea la empresa.
and the smaller the enterprise, the heavier the burden of this unequal treatment.

el trato es bueno desde julio 13 – agosto 1 usando el código promocional alla.
the deal is good from july 13 – august 1 using promo code alla.

211. otra diferencia en el trato es que los procesados tienen derecho a más visitas que los condenados.
211. another difference in treatment is that defendants are entitled to more visits than convicted persons.

el trato es muy cordial, el menú variado y abundan sugerencias de entradas como también pastas caseras.
treatment is extremely polite, the menue is varied and there are plenty of suggestions for starters as well as for homemade pasta.

así como todo es bien planeado, todo procederá de una forma que no afectará el progreso en su propio camino.
as everything is well planned, it will all proceed in a way that will not unduly affect progress on your own path.

en el período de tiempo hasta el cierre de la cámara de gas, el trato es muy cortés, pacífico.
the report of the polish investigation commission which carried out its inquiry in 1945, is the first attempt at historiographical systematization of the myth, which was raised by that committee to the rank of historical antecedent and necessary presupposition of the extermination process by means of gas chambers.

el trato es especialmente indigno para el cuerpo de las mujeres cuando en las cárceles se realizan operativos en busca de armas o drogas.
women are also subjected to particularly undignified physical searches during prison operations to find weapons or drugs.

para el transporte público es bien el t10 boleto, comparado con hola bcn y otras cartas más caros.
for public transport is fine the t10 ticket, compared to hola ncbs and other more expensive cards.

20. si bien el trato a los detenidos es despótico y arbitrario, éstos no son sometidos, en la cárcel, a torturas o tratos crueles fuera de la situación descrita.
20. although the prisoners are treated in a despotic and arbitrary fashion, while in prison they are not subjected to torture or to cruel treatment beyond that described.

los distintos regímenes fiscales en el ámbito de las empresas atraen a las grandes compañías allí donde el trato es mejor, lo cual distorsiona la libre competencia.
unequal corporation tax systems attract big business to those areas where treatment is more favourable, and this distorts open competition.